Nissan Rogue I 1 manuel du proprietaire page 71

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Rogue, year of production 2007 - 2013:

Black plate (68,1) ` ´ ` au nouvel acheteur au sujet du systeme des deaux pour chocs lateraux serontpres du dossier ou en ajoutant une ´ chauds. Ne les touchez pas ; vous` coussins gonflables lateraux et des coussins matiere de garnissage, comme une ´ ˆ gonflables rideau pour chocs lateraux et de lui risquez de vous bruler gravement.housse, autour des coussins gonfla- ` ` ´ indiquer les sections se rapportant a ce systeme . N’apportez aucun changement nonbles lateraux. dans ce Manuel du conducteur. ´ ´´ ˆ ` autorise aux elements ou au ca-.Toute intervention sur ou presdu ´ ´ ´ ´ ` ` CEINTURES DE SECURITE EQUIPEES blage du systeme des coussins systemedescoussinsgonflables ` ´ DE TENDEURS (sieges avant) gonflables lateraux et rideaux. Cecid’appoint avant et sur coussins ´ ´ afin de ne pas provoquer de de-gonflables rideaux doit systemati- ploiement accidentel des coussins ˆ ´ quement etre effectueeparun ATTENTION ´ ´ gonflables lateraux et rideaux pre-concessionnaire NISSAN. L’installa- ´ ´ ´ vus pour les chocs lateraux oution d’equipement electrique doit ˆ . Les tendeurs ne peuvent etre utili- ` ´ ˆ ´ l’endommagement du systeme desegalement etre effectueeparun ´ ˆ sees deux fois. Ils doivent tree ´ coussins gonflables lateraux et ri-concessionnaire NISSAN. Il ne faut´ ˆ remplacesenmmeetemps que ´ ´ ´ ` deaux prevus pour les chocs late-pas debrancher ni modifier les fais-l’enrouleur et la boucle apres raux. ` ceaux de fils* du systeme de rete-chaque intervention. ´ . N’effectuez aucune modification nue supplementaire (SRS). ´ ´ . Si le vehicule subit un choc frontal ´ ´ N’utilisez jamais de testeur elec- non autoriseesurl’qeuipement qui n’engendre pas la mise en ´ ´ trique ou de dispositif de sondage ´ electrique du vehicule, la suspen- service du tendeur, faites verifier le ´ ` ´ non homologue sur les systemes sion ou un panneau lateral. Ceci ` systeme du tendeur par un conces- pourrait nuire au bon fonctionne-des coussins gonflables d’appointsionnaire NISSAN qui le remplacera ´ ` pour chocs lateraux et des coussins ment du systeme des coussins gon- ´ ´ le cas echeant. ´ gonflables rideaux. flables d’appoint lateraux et des . N’apportez aucun changement non coussins gonflables rideau pour*Les connecteurs de faisceaux du ´ ´ ´ ˆ autorise aux elements ou au ca- ´ ` ´ chocs lateraux. systeme de retenue supplementaire ´ blage du tendeur. Ceci afin d’eviter ´ . Toute modification du coussin gon-(SRS) sont jaunes et oranges pour ´ tout dommage ou declenchement flable d’appoint comporte des ris-faciliter l’identification.accidentel des tendeurs. Une inter- ques de blessures graves. Par ´ ´ vention nonautoriseesurletendeur exemple, il ne faut pas changer leSi vous revendez votre vehicule, nous vouspeut se traduire par de graves ´ ` ` prions de donner toute information necessaire siege avant en plac¸ant une matiere blessures personnelles. ´ ´ ` ´ ´ ` ´ 1-56 Securite — sieges, ceintures de securite et systeme de retenue supplementaire Model "S35-M" EDITED: 2008/ 5/ 19

owners manual Nissan Rogue

owners manual Nissan Rogue - year of production: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 - Nissan Rogue I 1 manuel du proprietaire FR