or
owners manual Chrysler Voyager
owners manual Chrysler Voyager - year of production: 2008 - Chrysler Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager manuel du proprietaire FR
Document:
pdf (11.45 MB) 92 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Chrysler Voyager, year of production 2008:
ENCASDURGENCE
POURDÉGAGERUNVÉHICULECOINCÉ
• Si votre véhicule est enlisé dans la boue, le sable ou la neige, vous pouvez, dans la
plupart des cas, le sortir de sa position en lui faisant exécuter un mouvement de
va-et-vient. Tournez le volant de gauche à droite pour dégager la zone entourant
les roues avant. Puis, passez alternativement de la marche arrière à la première
vitesse. Il est préférable de ne pas trop appuyer sur la pédale daccélérateur pour
conserver le mouvement de balancier sans faire patiner les roues.
NOTA: Sivotrevéhiculeestdotédunsystèmeélectroniquedantidérapage (ESP)
ouantipatinage, mettez-le hors fonction avant de tenter de déplacer le véhicule
par un mouvementdeva-et-vient.
MISEENGARDE!
Il est dangereux de faire patiner excessivement les pneus. La force que génère une
vitesse excessive des roues peut endommager le pneu. Les pneus pourraient
éclater et blesser quelquun. Ne faites pas patiner les roues à plus de 48 km/h
(30 mi/h) lorsque la voiture est enlisée Ne laissez personne sapprocher dune
roue qui patine, quelle quen soit la vitesse.
AVERTISSEMENT!
• Lorsque vous tentez de dégager votre véhicule enlisé par un mouvement de
«va-et-vient » en passant du premier rapport à la marche arrière, ne faites pas
patiner les roues à plus de 24 km/h (15 mi/h), car vous pourriez endommager le
groupemotopropulseur.
• Le fait demballer le moteur ou de faire patiner les roues trop rapidement peut
faire surchauffer la transmission et lendommager. Vous pourriez également
endommagerlespneus.Nefaitespaspatinerlesrouesau-delàde48km/h
(30 mi/h).
65
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Chrysler Voyager
year of production from: 2008
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Chrysler Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager manuel du proprietaire
pages 64 - 70
Chrysler Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager manuel du proprietaire
page 67 / 92
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF
Other available language versions of this manual:
Chrysler Grand Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager owners manual EN
show the owner's manual
pdf - 5.69 MBChrysler Voyager V 5 Town and Country Lancia Voyager manual del propietario ES
show the owner's manual
pdf - 4.36 MB