Hyundai Atos manuale del proprietario page 64

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Hyundai Atos, year of production 1997 - 2008:

OPERAZIONI DI GUIDA traiettoria diritta. Rallentare eventualmente 14.Se si guida in discesa, scalare ad una marcia per uscire dalla turbolenza creata dall'altro inferiore ed utilizzare il freno motore. veicolo. Se si deve guidare per un lungo tratto in 8. Per parcheggiare la vettura con il suosalita, scalare ad una marcia inferiore e rimorchio, specie in salita, ricordare diridurre la velocità per diminuire le possibilità osservare tutte le normali precauzioni. Girare di un sovraccarico e/o un surriscaldamento le ruote anteriori verso il marciapiede, inserire del motore. a fondo il freno di stazionamento, ed inserire 15.Se durante la marcia in salita ci si deve a la l o la retromarcia (cambio manuale) fermare, non giocare con frizione/ oppure mettere il cambio automatico su Park. acceleratore per mantenere fermo il veicolo. Mettere inoltre i cunei sotto ciascuna ruota Questo potrebbe fare surriscaldare il cambio del rimorchio. automatico. Utilizzare il freno di 9. Se il rimorchio è equipaggiato con frenistazionamento o il freno a pedale. elettrici, mettere in movimento la vettura ed il rimorchio, quindi inserire manualmente il NOTA: controllore dei freni del rimorchio per Se si usa la vettura con un rimorchio al assicurarsi che i freni funzionino. Tale traino, controllare il fluido del cambio con procedura consente di controllare maggiore frequenza. contemporaneamente anche il collegamento elettrico. ATTENZIONE: 10.Durante il viaggio, controllare occasional- Se durante il traino si dovesse verificare un mente che il carico sia ben fissato, e che le surriscaldamento (indicatore della luci ed i freni del rimorchio funzioniono temperatura con lancetta viciono alla zona correttamente. rossa), agendo come sotto indicato si potrà 11.Evitare le partenze e le frenate brusche, e le ridurre il problema o eliminarlo. improvvise accelerazioni. 12.Evitare di compiere curve molto strette e di 1. Spegnere il condizionatore dell'aria. cambiare corsia di marcia senza preavviso. 2. Ridurre la velocità. 13.Evitare di tenere premuto il pedale del freno 3. Scalare ad una marcia inferiore se si sta troppo a lungo, o di usarlo con eccessiva procedendo su una strada in salita. frequenza. Tale pratica potrebbe fare 4. Durante la marcia in condizioni di traffico surriscaldare i freni, con la conseguente a singhiozzo, portare il selettore del riduzione dell'efficienza dei freni. cambio automatico su Park o su Neutral, lasciando girare il motore ad un regime 2-14 più elevato. xita-2.p65 14 6/23/2008, 1:22 PM

owners manual Hyundai Atos

owners manual Hyundai Atos - year of production: 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 - Hyundai Atos manuale del proprietario IT