or
owners manual Volvo XC60
owners manual Volvo XC60 - year of production: 2017 - Volvo XC60 II 2 manual del propietario ES
Document:
pdf (15.9 MB) 654 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Volvo XC60, year of production 2017:
MANTENIMIENTO Y SERVICIO
Limpieza del interior Tapicería de textil y tapicería del techo3.Humedezca abundantemente la mancha con
Utilice solo detergentes y productos de cuidadoNunca raspe ni frote una mancha, ya que estola esponja y deje que esta absorba la man-
del automóvil recomendados por Volvo. Limpiepuede estropear la tapicería. No utilice nuncacha sin frotar.
de forma periódica y, para obtener el mejorquitamanchas fuertes ya que esto puede estro-4.Aplique una toalla suave sobre la mancha y
resultado, extraiga las manchas de inmediato. Espear el color de la tapicería.deje que el cuero se seque bien.
importante aspirar antes de limpiar con un pro-Tapicería de cuero* Protección del tapizado de cuero
ducto de limpieza. La tapicería de cuero ha recibido un tratamiento1.Vierta un poco de agente protector del cuero
IMPORTANTE para conservar su aspecto original. sobre un trapo y aplique a continuación este
La tapicería de cuero es un producto natural queen el cuero con ligeros movimientos circula-
Algunas prendas de color (por ejemplo
• cambia con el tiempo y adquiere una preciosares.
vaqueros oscuros y prendas de gamuza)pátina. Para conservar las características y el2.Deje secar durante unos 20 minutos.
pueden manchar la tapicería. En estecolor, se requiere una limpieza y un tratamiento
caso, será importante limpiar y tratarperiódicos. Volvo ofrece el Volvo Leather CareProtegiendo el tapizado de cuero, este resistirá
estas partes de la tapicería tan prontoKit/Wipes, un producto integral de limpieza ymejor la radiación ultravioleta del sol.
como sea posible. postratamiento de tapicerías de cuero que, si sevolante de cuero
No utilice nunca disolventes fuertes, por
• utiliza según las instrucciones, preserva el reves-El cuero necesita respirar. No cubra nunca el
ejemplo, líquido de lavado, gasolina purifi-timiento protector del cuero.volante de cuero con plástico. Para la limpieza
cada, aguarrás, para limpiar el interior, ya del volante de cuero se recomienda Volvo
que esto puede dañar tanto la tapiceríaPara un óptimo resultado, Volvo recomienda lim-Leather Care Kit/Wipes. Elimine la suciedad, el
como otros materiales del interior.piar y aplicar la crema protectora entre una y cua-polvo, etc., con una esponja o un trapo húmedo y
No aplique nunca el producto de limpiezatro veces al año (o más en caso necesario). Volvo
• Leather Care Kit/Wipes puede adquirirse en losuna solución jabonosa neutra.
directamente a componentes provistosconcesionarios Volvo.
de botones y controles eléctricos. En IMPORTANTE
lugar de ello, pase un paño humedecidoLimpieza de tapizado de cuero
con el producto de limpieza. 1.Aplique un agente limpiador de cuero sobreLos objetos afilados (por ejemplo, anillos)
Los objetos afilados y los cierres deuna esponja humedecida y apriete hasta for-pueden dañar el cuero del volante.
• mar espuma.
velcro pueden dañar el tapizado textil del
automóvil. 2.Use la esponja aplicando movimientos circu-Elementos de plástico, metal y madera
lares sobre la mancha. del interior
Para limpiar las piezas y superficies interiores de
plástico, recomendamos utilizar un paño de
610 * Opcional/accesorio.
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Volvo XC60
year of production from: 2017
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Volvo XC60 II 2 manual del propietario
pages 609 - 615
Volvo XC60 II 2 manual del propietario
page 612 / 654
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF