Nissan Xterra II 2 manuel du proprietaire page 59

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Xterra, year of production 2005 - 2015:

ensemble de retenue d’enfant différent. LesRespectez les étapes suivantes pour installer un ensembles de retenue d’enfant ne convien-ensemblederetenued’enfantorientéversl’avant nent pas à tous les véhicules.sur les sièges de deuxième rangée à l’aide du 7. Assurez-vous que l’ensemble de retenuesystème d’ancrages inférieurs et courroie d’atta- d’enfant est bien fixé avant chaque utilisa-che pour siège d’enfant : tion. Si la ceinture de sécurité n’est pas1. Placezl’ensemblederetenued’enfantsurle verrouillée, répétez les étapes1à6.siège. Respecteztoujourstouteslesdirecti- Unefoisl’ensemble de retenue enlevé et la cein-ves fournies par le fabricant de l’ensemble ture de sécurité entièrement rétractée, le modede retenue d’enfant. de blocage automatique (mode de dispositif de retenue d’enfant) est désactivé. INSTALLATIOND’UNENSEMBLEDE RETENUED’ENFANTORIENTÉ WRS0799 VERSL’AVANTAUMOYENDU Ensemble de retenue orienté vers l’avant, SYSTÈMED’ANCRAGES fixations sur la sangle, étape 2 INFÉRIEURSETCOURROIE 2. Installez les fixations de l’ensemble de rete- D’ATTACHE nue d’enfant aux points d’ancrage inférieurs Lisez attentivement tous les avertissements des dusystèmed’ancragesinférieursetcourroie sections « Sécurité des enfants » et « Ensembles d’attache pour siège d’enfant. Assurez-vous deretenue d’enfant » avant d’installer un ensem- que la fixation du système d’ancrages infé- ble de retenue d’enfant. rieurs et courroie d’attache pour siège d’en- fant est bien fixée aux ancrages inférieurs. Si l’ensemble de retenue d’enfant est doté d’une courroie d’attache supérieure, ache- minez la courroie d’attache supérieure, puis fixez la courroie d’attache au point d’an- crage. Consultez la section « Installation de la courroie d’attache supérieure » dans le 1-40 Sécurité — Sièges, ceintures de sécurité et dispositif de protection complémentaire PAGE POSITION: 58 JOB: @zeta.tweddle.com/nissan_pdm/CLS_nissancims-intl/GRP_owners/JOB_1590044-fr-ca-xtr/DIV_og-fr_can.fr-capubnum:

owners manual Nissan Xterra

owners manual Nissan Xterra - year of production: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015 - Nissan Xterra II 2 manuel du proprietaire FR