VW Tiguan II 2 manuel du proprietaire page 564

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle VW Tiguan, year of production 2016:

Fig. 257 CoCompmpositositionion de l’ou de l’outitilllaglage e de bode bord rd Lisez tLisez touout t d'd'aabobord lrd l''exexpoposé intrsé introdoductif et les conuctif et les consignessignes d de e ssécécuuriritté →Entrée en matière CoCommpositioposition de l’n de l’ooutillagutillage de e de borbord d Les ouououtititilslsls c c comomompppris dans ris dans ris dans l’l’l’ouououtititillllalalagegege dedede b b bordordord s s sononont t t fonfonfonctctctionionion de de de l l l’équip’équip’équipeeemmmeeent dunt dunt du vvvéhicéhicéhiculeuleule. . . LeLeLes s s ppparagraragraragrapapaphehehes s s sususuivivivantsantsants déc déc décrrrivivivent ent ent l’l’éétentenduedue m maxiaximmalalee de de f fouourniture de l’rniture de l’ououtitillagellage de de b bordord : Légende de la → Fig. 257 1. ToToTourneurneurnevvvisisis a a avvveeec c c sisisix pax pax pansnsns creu creu creux dx dx dans ans ans le mle mle mancheancheanche p p pououour r r toutoutournernerner r r les bles bles bouououlonlonlons s s dedede r r rouououeee dededesssssseeerrrrrrés. La lamés. La lamés. La lameee du du du t t tououournrnrnevevevisisis est est est rérévveersrsibible. Lele. Le t touournevrnevisis s see tro trouuvvee l le e cas éccas échéhéant ant sousous s la clé démla clé démonontete-roue. 2. AdAdAdapapaptatetatetateur pur pur pououour bour bour boulonlonlon a a antivontivontivol l l dedede r r rouououeee. . . VoVoVolklklkswaswaswagegegen n n vvvooous recommus recommus recommande deande deande de t t touououjojojours curs curs conononservservserveeer r r l’l’l’adaptateadaptateadaptateur pur pur pououour r r bbououlonlons s dede r rououee dandans s le vle véhicéhiculeule, , parmparmi i l’l’ououtitilllalagege de de b bordord. . LeLe numéro de code dudu b bououlonlon a antivntivol deol de r roouuee est est gravé sur la facsur la facsur la faceee avavavant deant deant de l l l’a’a’adadadappptatetatetateur. Enur. Enur. En c c caaas s s dedede p p peeertrtrteee,,, v v vooous pus pus pouvouvouveeez z z vvvououous s s ppprocurer unrocurer unrocurer un a a adadadappptatetatetateur deur deur de r r reeechangchangchangeee en en en indindindiqiqiquanuanuant t t ce numce numéréro. Noo. Notez ltez lee nu numméréro do dee c codeode du du b bououlonlon a antintivvol dol dee r rououee et c et cononserveservezz-le hle hors duors du v véhicéhiculeule dans un dans un e endndroit roit sûr. sûr. 3. ŒillŒilleet t dede r reemmorquageorquage vvisissasableble. . 4. ÉtriÉtriÉtrieeer r r mmmétététaaalllllliiiqqqueueue p p pououour r r retiretiretirer lrer lrer leeesss en en enjolivejolivejoliveurs curs curs ceeentrantrantrauxuxux, , , les enles enles enjolivjolivjoliveeeurs de urs de urs de rourouroueee p p pleins ouleins ouleins ou l l leees s s cccaaapppuchuchuchononons s s dededes s s boboboulouloulonsnsns de roue 5. CricCricCric. Av Av Avant deant deant de r r remememeeettttttre le cre le cre le cric dansric dansric dans l l l’’’élélélémémémeeent ent ent en n n mmmououousssssseee, , , rérérétractetractetractez z z eeentintintièrèrèreeemmmeeent sant sant sa griffe à la griffe à la griffe à la mmmanivanivaniveeelllllleee. . . 6. Clé démonte-roue. 7. Manivelle Non représenté : cale pliante → CaCales ples plliaiantentes . Cric : maintenance D’une manière générale, le cric n’e’e’eststst s s sououoummmisisis à à à aucunaucunaucun c c cyyyclclcleee d’en d’en d’entrtrtreeetititieeen. Si nécesn. Si nécesn. Si nécessasasaiiire, lre, lre, luuubbbrifiez rifiez rifiez le cle cle criririccc a a avvveeec c c dedede l l la a a graisse graisse graisse lubrifiante universelle. AVERTISSEMENT Si l’Si l’Si l’ouououtititillagellagellage de de de b b bordordord n’est pas c n’est pas c n’est pas corororrrreeectctcteeememement atnt atnt attaché,taché,taché, i i illl p p peeeut êut êut êtrtrtreee ppprojetrojetrojeté é é ààà t t trrravavaveeersrsrs l l l’ha’ha’habbbitacitacitacle ele ele en cas den cas den cas de m m manœuvanœuvanœuvres dres dres deee c c conononddduite ou de freinage brusqqueues s aiainsnsi qu’ei qu’en cas d’acn cas d’accicidedent, cnt, cee q quiui p peeut ut pprovrovoquoqueer r dedes s bblesslessureuress gra gravvees.s.  Assurez-vvouous s qqueue l l’ou’outitillllageage de de b borord ed estst b bienien fix fixé é dandans les le c cofoffrfree à b à bagaagageges.s. AVERTISSEMENT

owners manual VW Tiguan

owners manual VW Tiguan - year of production: 2016 - VW Tiguan II 2 manuel du proprietaire FR