text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Chrysler Crossfire, year of production 2003 - 2007:
• une tendance du vehicule a tirer vers la droite a l'arnelioration de la qualite des emissions, des sans plomb contiennent du methanol (3% ou
ou la gauche. performances du moteur et de la duree de vie de plus), ainsi que d'autres alcools appeles co
Les pneus peuvent egalement entra'1ner Ie vehivotre vehicule. Le constructeur recommande, solvants.
cule vers la gauche ou la droite. Le reqlaqe de la dans la mesure du possible, I'utilisation d'essenN'utilisez pas de carburant contenant du metha
qeornetrie ne resoudra pas ce problems, Consulces qui repondent aux specifications WWFC. nol.
tez votre concessionnaire agree pour obtenir un De legers cliquetis d'allumage a bas regime sont Les essences au methanol peuvent causer des
diagnostic correct. sans danger pour Ie moteur. Cependant, des problernes de dernarraqe et de maniabilite, et
Un defaut de cliquetis d'allumage importants a grande vitesse endommager les organes du circuit d'alimen
geometrie ne cause pas de vibration peuvent causer des degats et doivent etre irnrne
du vehicule, Des vibrations peuvent etre la consediatement siqnales a votre concessionnaire. Des tation en carburant.
quence d'un desequilibraqe des pneus et des deqats au moteur causes par des cliquetis d'alluLe constructeur decline toute responsabilite en
roues. l.'equilibraqe reduira les vibrations et evimage importants peuvent faire perdre Ie benefice cas de problemes dus a I'utilisation de melange
tera une usure localisee des pneus. de la garantie. d'essence au methanol. Une telle utilisation n'est
CHOIX DU CARBURANT Nous vous conseillons d'utiliser de I'essence sans pas couverte par la garantie portant sur Ie vehi
Votre vehicule est concu pour fournir un rendeplomb presentant I'indice d'octane correct qui cule neuf.
ment optimal tout en satisfaisant
aI'ensemble des contient des additifs detergents, anticorrosion et Essence reformulee
reqlernentations antipollution et en consommant stabilisants. En utilisant de I'essence qui contient Beaucoup d'essences sont maintenant rnelan
un minimum d'essence sans plomb de haute ces additifs, vous reduirez la consommation ainsi gees afin de contribuer a l'amelloratlon de la
qualite, d'un indice d'octane de 95 au moins. que la pollution et vous maintiendrez un rendequalite de I'air, surtout dans les regions ou les
Si ce carburant est indisponible, vous pouvez ment optimal de votre vehicuie. niveaux de pollution sont eleves. Ces nouveaux
utiliser de I'essence sans plomb de haute quaiite, L'essence de qualite mediocre peut entralner des melanges produisent des gaz brules plus pro
d'un indice d'octane recherche de 91 minimum. problernes de dernarraqe difficile, de calage et de pres, et certains sont desiqnes sous Ie nom
Les essences d'un indice d'octane reduit peuvent soubresauts. Dans de tels cas, changez de mard'essence reforrnulee.
limiter les performances a l'acceleration. que de carburant avant d'envisager une reparaLe constructeur soutient ces efforts en faveur de
Plus de quarante constructeurs automobiles ont tion. la qualite de I'air. Vous pouvez y contribuer en
utilisant I'essence reforrnulee
publie et approuve des specifications uniformiMethanol 103. ou elle est dispo
sees en matiere d'essence (Ia Charte mondiale du L'alcool rnethylique ou alcool de bois est utilise en nible.
carburant, ou WWFCselon son sigle anglais) pour concentrations diverses dans des melanges avec
definir les proprietes des carburants necsssaires de I'essence sans plomb. Certaines essences
94
Additifs au carburant ATTENTION! La cle etant a la position ON/RUN du commuta
Najoutez pas sans discernement de produits de teur d'allumage, Ie ternoin de reserve de carbu
nettoyage au carburant. Beaucoup de ces proL'utilisation d'un bouchon de reservoir inapprorant s'allume. II doit s'etelndre irnmediatement des
duns. destines a ellrniner la gomme et Ie vernis, prle pourrait causer des degats au circuit que Ie moteur tourne.
peuvent contenir des solvants actifs ou des subsd'alimentation en carburant ou au systems anSi Ie ternoin ne s'steint pas lorsque Ie moteur
tances similaires. De tels produits peuvent entipollution. Un bouchon mal aiuste peut laisser tourne, ou s'il s'allume durant la conduite, iI mdi
dommager Ie rnateriau des joints plats et des passer des irnpuretes dans Ie circuit d'alimenque que Ie niveau de carburant restant est de
membranes du circuit d'alimentation. tation. Si Ie bouchon de remplissage n'est pas 8 Iitres (2,1 gallons) environ.
serre correctement, Ie ternoin de panne s'alSi vous laissez tourner Ie moteur pendant que Ie
APPOINT DE CARBURANT lume. bouchon de remplissage est ouvert, Ie ternoin de
Bouchon de remplissage du reservoir REMARQUE: panne s'allume.
d'essence le tube de remplissage du reservoir est equipe REMARQUE:
Le bouchon de remplissage se trouve sous la d'un clapet de fermeture, qui se trouve a • lorsque Ie gicleur de carburant emet un
trappe a carburant, sur Ie cote passager du 50 mm (2 pouces) environ de I'ouverture du declic ou se coupe, Ie reservoir est plein.
vehicule. Pour ouvrir la trappe, verifiez qu'elle est • Serrez Ie bouchon de remplissage jusqu'au
deverrouiltee puis appuyez doucement sur Ie goulot. En cas d'appoint de carburant au
bord arriere de la trappe jusqu'au declic. Grace moyen d'un bidon de reserve, ce dernier doit declic. Celuici indique que Ie bouchon du
au ressort, Ie bord arriere de la trappe s'entrouvre etre muni d'un bec flexible suffisamment long reservoir est correctement serre.Si Ie bou
suffisamment pour pouvoir Ie saisir et ouvrir compour forcer Ie clapet du goulot. chon de remplissage n'est pas serre corree
pletement la trappe. Si Ie systerne de verrouillage tement, Ie temoin de panne s'allume. Veri
centralise ne libere pas la trappe a carburant, ATTENTION! fiez Ie serrage du bouchon apres chaque
consultez votre concessionnaire agree. Si Ie bouPour eviter les dsbordements, n'ajoutez pas de appoint de carburant.
chon de reservoir est perdu ou endornrnaqe, carburant a un reservoir deja plein apres l'arret
assurezvous que Ie bouchon de remplacement automatique de la pompe de remplissage.
convient bien ace vehicule,
95
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser