Hyundai Atos manuale del proprietario page 56

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Hyundai Atos, year of production 1997 - 2008:

OPERAZIONI DI GUIDA NOTA: SC110E1-FT La posizione "L" corrisponde alla la marcia, Abbassare il pedale del freno e premere o D (guida normale): comunque, superando una certa velocità ci il pulsante durante il cambio di marcia. sarà il passaggio in 2a e successivamente in 3a Selezionate questa posizione per la guida per evitare fuorigiri del motore. Premere il pulsante durante il cambio di normale. La selezione delle 4 marce avviene marcia. automaticamente dando il meglio in economia e La leva del selettore può essere spostata potenza. Non selezionate manualmente la C090H01E-GTT liberamente. posizione "2" o "L" se la velocità di guida supera i 95 km/h. NOTA: o Ricordate di tenere premuto il pedale del SC110B1-FT freno quando spostate il selettore dalle La funzione di ciascuna posizione è la SC110F1-FT posizioni "P" o "N" alle marce in avanti o seguente: o 2 (seconda marcia): retromarcia. Portate la leva del selettore in questa posizioneo Per spostare la leva del cambio dalla o P (parcheggio): posizione "P" (stazionamento) a qualsiasi in caso di guida su strade sdrucciolevoli o di Selezionate questa posizione quando dovete altra posizione, si deve premere a fondo montagna. In questa condizione il cambio parcheggiare o avviare il motore. passerà automaticamente in 1 a e in 2a. In ogni il pedale del freno. caso, per evitare fuori giri, al di sopra di una ATTENZIONE: certa velocità la 3a marcia si inserirà C090I01E-ATT Non portate la leva di selezione su "P" automaticamente. ATTENZIONE: quando la vettura è in movimento. Ciò o Non cambiate mai nelle posizioni "P" e potrebbe causare gravi danni al cambio. "R" se la vettura è in movimento. SC110G1-FT o Non accelerate se state premendo il o L (marcia bassa): pedale del freno a marcia inserita. SC110C1-FT Portate la leva del selettore in questa posizione o R (retromarcia): per avere il massimo della potenza in condizionio RicordateVi di tenere premuto il pedale Selezionate questa posizione per effettuare la particolarmente difficili quali la guida su strade del freno quando spostate la leva dalle retromarcia. AssicurateVi che la vettura sia posizioni "P" o "N" nelle posizioni "2", con notevole pendenza e particolarmente "L" o retromarcia. completamente ferma prima di inserire la scoscese, in caso di fondo fangoso, sabbioso o o RicordateVi di inserire sempre il freno di retromarcia. molto innevato e per ottenere la massima azione stazionamento. Non è sufficiente spostare frenante. la leva di selezione nella posizione "P". SC110D1-FT Non superate i 50 km/h in questa condizione. o N (folle): Quando selezionate la posizione "L", il cambio RicordateVi di spegnere il motore quando La posizione "N" corrisponde alla posizione di rimarrà temporaneamente in 2a finchè la velocità lasciate la vettura. folle. In questa posizione, il motore può essere o Controllate il livello dell'olio del cambio e di marcia non si sarà ridotta per permettere il avviato, benchè ciò non sia raccomandabile. passaggio alla "L". rabboccate se necessario. 2-6 xita-2.p65 6 6/23/2008, 1:22 PM

owners manual Hyundai Atos

owners manual Hyundai Atos - year of production: 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 - Hyundai Atos manuale del proprietario IT