Volvo S80 I 1 instrukcja obslugi page 54

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Volvo S80, year of production 1998 - 2006:

R´czne sterowanie ogrzewaniem, wentylacjà i klimatyzacjà. Recyrkulacja Ryzyko oblodzenia lub zaparowania szyb, jak równie˝ zanieczyszczenia po- wietrza, minimalizuje funkcja wy∏àcznika czasowego. W celu jej uruchomie- Recyrkulacja powietrza w po∏àczeniu z klimatyza- nia nale˝y wykonaç nast´pujàce czynnoÊci: Naciskaç przez ponad 3 se- cjà przyspiesza ch∏odzenie wn´trza samochodu. Re- kundy. Dioda kontrolna zacznie b∏yskaç przez 5 sekund. Powietrze w kabinie cyrkulacj´ w∏àcza si´ równie˝ w celu przerwania za- b´dzie recyrkulowane przez 3-12 minut, w zale˝noÊci od temperatury na ze- 8702776d sysania zanieczyszczonego powietrza, spalin itp. wnàtrz. Ka˝de nast´pne naciÊni´cie ponownie uruchamia wy∏àcznik down´trza kabiny. Powietrze krà˝y w kabinie czasowy. W celu przerwania funkcji wy∏àcznika czasowego nale˝y ponownie wobiegu zamkni´tym i nie jest doprowadzane z zewnàtrz. Âwieci si´ dioda wcisnàç przycisk na d∏u˝ej ni˝ 3 sekundy. B∏yskanie przez 5 sekund diody kontrolna w przycisku . Przy w∏àczonej recyrkulacji istnieje niebezpie- kontrolnej potwierdzi wybór. czeƒstwo zaparowania lub oblodzenia szyb samochodu, szczególnie w okre- sie zimowym. Wybranie funkcji nawiewu na szyby zawsze przerywa recyrkulacj´. W∏àczanie i wy∏àczanie klimatyzacji Âwiecàca si´ dioda kontrol- 8702777d na po stronie ON przycisku AC sygnalizuje prac´ uk∏adu klima- tyzacji, który ch∏odzi i osusza powietrze. Gdy Êwieci si´ dioda kontrolna po stronie OFF, klimatyzacja jest wy∏à- czona. Po wybraniu funkcji nawiewu na przednià szyb´ klimatyzacja zostaje automatycznie w∏àczona, je- 8702611d ˝eli pokr´t∏o regulacji dmuchawy nie jest w po∏o˝eniu 0. Dmuchawa Ogrzewanie/ch∏odzenie Ogrzewanie/ch∏odzenie Pr´dkoÊç dmuchawy mo˝- – strona lewa – strona prawa na zwi´kszaç i zmniejszaç Obracajàc pokr´t∏o ustawia si´ Obracajàc pokr´t∏o ustawia si´ obracajàc pokr´t∏o. W po- 8702831d ∏o˝eniu 0 klimatyzacja zo- 8702834d temperatur´ nawiewanego po- 8702834d temperatur´ nawiewanego po- staje wy∏àczona. wietrza. Aby powietrze mog∏o wietrza. Aby powietrze mog∏o byç ch∏odzone, musi byç w∏à- byç ch∏odzone, musi byç w∏à- czona klimatyzacja. czona klimatyzacja. 52

owners manual Volvo S80

owners manual Volvo S80 - year of production: 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 - Volvo S80 I 1 instrukcja obslugi PL