Volvo S80 I 1 instrukcja obslugi page 53

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Volvo S80, year of production 1998 - 2006:

Automatyczne sterowanie ogrzewaniem, wentylacjà i klimatyzacjà – nastawy r´czne. Recyrkulacja W∏àczenie i wy∏àczenie klimatyzacji (patrz równie˝ strona 49) Âwiecàca si´ dioda kontrolna po stronie ON przyci- Wczasie upa∏u najszybsze MAN AUT sku AC sygnalizuje prac´ uk∏adu klimatyzacji w try- ch∏odzenie wn´trza uzyskuje bie automatycznym. Pobierane powietrze zostaje 8702776d 8703250d si´ w∏àczajàc funkcj´ AUTO. 8702777d sch∏odzone i cz´Êciowo osuszone. Gdy zostanie naci- Recyrkulacja powietrza jest wtedy regulowana automatycznie. W celu prze- Êni´te AC OFF i zaÊwieci si´ dioda kontrolna po stronie OFF, klimatyzacja rwania zasysania do kabiny zanieczyszczonego powietrza, spalin itp. mo˝- zostaje wy∏àczona, ale pozosta∏e funkcje sà nadal automatycznie regulowane. na r´cznie w∏àczyç recyrkulacj´. Gdy w∏àczona jest funkcja , powietrze Uk∏ad klimatyzacji pracuje w temperaturach dodatnich do oko∏o 0°C. krà˝y w kabinie w obiegu zamkni´tym i nie jest doprowadzane z zewnàtrz. Âwieci si´ dioda kontrolna w przycisku. Powybraniu funkcji nawiewu na szyby uk∏ad klimatyzacji jest stero- Przy w∏àczonej recyrkulacji istnieje niebezpieczeƒstwo zaparowania lub oblo- wany w ten sposób, aby powietrze by∏o w maksymalnym stopniu osuszane. dzenia szyb samochodu, szczególnie w okresie zimowym. Ryzyko oblodzenia lub zaparowania szyb, jak równie˝ zanieczyszczenia po- Dmuchawa wietrza, minimalizuje funkcja wy∏àcznika czasowego (nie dotyczy samochodów wyposa˝onych w zespolony filtr powietrza i czujnik jakoÊci powietrza). W celu Pr´dkoÊç dmuchawy mo˝na zwi´kszaç i zmniejszaç jej uruchomienia nale˝y wykonaç nast´pujàce czynnoÊci: Naciskaç przez obracajàc pokr´t∏o. Po w∏àczeniu funkcji AUTO ponad 3 sekundy. Dioda kontrolna zacznie b∏yskaç przez 5 sekund. Powie- pr´dkoÊç dmuchawy regulowana jest automatycz- trze w kabinie b´dzie recyrkulowane przez 3-12 minut, w zale˝noÊci od tem- 8702778d nie i dotychczasowe nastawy zostajà skasowane. peratury na zewnàtrz. Ka˝de nast´pne naciÊni´cie ponownie urucha- mia wy∏àcznik czasowy. W celu przerwania funkcji wy∏àcznika czasowego nale˝y ponownie wcisnàç przycisk na d∏u˝ej ni˝ 3 sekundy. B∏yskanie przez 5 sekund diody kontrolnej potwierdzi wybór. UWAGA!Gdy pokr´t∏o dmuchawy zostanie obrócone w lewo o taki kàt, ˝e zaÊwieci si´ na pomaraƒczowo lewa dioda nad pokr´t∏em, dmuchawa Wybranie funkcji nawiewu na szyby zawsze przerywa recyrkulacj´. oraz klimatyzacja zostanà wy∏àczone. Rozdzia∏ powietrza Podgrzewanie przednich siedzeƒ Nawiew na szyby Wi´cej informacji podano na stronie 38. Nawiew na g∏ow´ i tu∏ów Nawiew na nogi i stopy 8702784d 8702781d Wcelu powrotu do automatycznego rozdzia∏u powietrza nale˝y nacisnàç AUTO. 51

owners manual Volvo S80

owners manual Volvo S80 - year of production: 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 - Volvo S80 I 1 instrukcja obslugi PL