Nissan Juke FL manuel du proprietaire page 52

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Juke, year of production 2014:

(52,1) retenue pour enfant. Il existe des dispositifspour l’installation. de retenue pour enfants qui ne conviennent ´ Suivez ces etapes pour installer un dispositif de ` ´ pas a tous les types de vehicules. ´ ` retenue pour enfants oriente vers l’avant a l’aide 7. Avant chaque utilisation, assurez-vous que ` d’un systeme LATCH : le dispositif de retenue pour enfants est bien1. Posez le dispositif de retenue pour enfants ´ ´ ´ bloque. Si la ceinture de securite n’est pas ` sur le siege. Suivez toujours les instructions ´ ´ ´ ´ ` bloquee, repetez les etapes 1 a 6. ´ donnees par le fabricant du dispositif de Le mode ALR (mode de dispositif de retenue retenue pour enfants. pour enfants) s’annule lorsqu’on retire le dis- positif de retenue pour enfants et que la ceinture ´ ´ est reenroulee. INSTALLATION D’UN DISPOSITIF DE SSS0658 ´ RETENUE POUR ENFANTS ORIENTE ´ ` ´ ` Oriente vers l’arriere — etape 6 VERSL’AVANTAVECSYSTEMELATCH GUID-3E6F0E65-F435-4645-B38E-9EE9239F0DF8 6. Une fois que le dispositif de retenue pour ´ Lisez bien toutes les consignes de precautions ´ ´ enfants est pose, verifiez qu’il est correcte- ´ et d’avertissement mentionnees dans les sec- ´ ment bloque avant de placer l’enfant de- ´ ´ tions Securite des enfants et Dispositifs de re- dans. Faites basculer le dispositif de retenuetenue pour enfants avant d’installer un dispositif ˆ ´ ` ` d’un cote a l’autre tout en le tenant pres du de retenue pour enfants. ´ ´ passage des ceintures de securite. Le jeu ´ dudispositif de retenue pour enfants ne doit N’utilisez pas les ancrages inferieurs si le poids ´ ´ ˆ ´ ` ˆ ´ combine de l’enfant et du dispositif de retenue pas exceder 25 mm (1 po), de cote a cote. ´ Essayez de le pousser vers l’avant pour vous pour enfants depasse 29,5 kg (65 lbs). Si le ´ assurer que la ceinture le maintient conve- poids combine de l’enfant et du dispositif de ´ ` nablement en place. Si le dispositif n’est pasretenue pour enfant est superieur a 29,5 kg (65 ´ ´ ´ ´ lbs), utilisez la ceinture de securite du vehicule bien bloque, serrez davantage la ceinture de ´ ´ ´ ` (et pas les ancrages inferieurs) pour installer le securite ou changez le siege de place et dispositif de retenue pour enfant. Assurez-vous ˆ ´ essayez de nouveau. Il sera peut etre ne- ´ cessaire d’essayer un autre dispositif de de bien suivre les instructions donnees par le fabricant du dispositif de retenue pour enfants ´ ´ ` ´ ´ ` ´ 1-32 Securite — sieges, ceintures de securite et systeme de retenue supplementaire Condition: [ Edit: 2015/ 7/ 29Model: F15-M ]

owners manual Nissan Juke

owners manual Nissan Juke - year of production: 2014 - Nissan Juke FL manuel du proprietaire FR