Volvo V50 instrukcja obslugi page 52

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Volvo V50, year of production 2004 - 2012:

02 Wskaźniki, przełączniki i urządzenia sterujące Prawa dźwignia przełącznika zespolonego przy kierownicy Wycieraczki szyby przedniej Jednokrotne przetarcie Spryskiwacze szyby przedniej / świateł W celu jednokrotnego przetarcia przednich szyby należy podnieść dźwignię.Pociągnąć dźwignię przełącznika zespolonego 02 w kierunku kierownicy w celu włączenia spryski- waczy szyby przedniej i świateł przednich. Po zwolnieniu dźwigni wycieraczki wykonają jesz- cze kilka przetarć. Przerywana praca wycieraczek Wysokociśnieniowe spryskiwacze lamp Można wyregulować i ustawić od-przednich (wyposażenie opcjonalne na nie- powiednią prędkość przerywanej których rynkach) pracy wycieraczek. Wysokociśnieniowe spryskiwacze lamp przed- W celu skrócenia przerw między nich zużywają dużą ilość płynu. W celu zaosz- przetarciami należy obracać po-czędzenia płynu, spryskiwacze lamp działają krętłem (C) do góry. W celu wy-w następujący sposób. dłużenia przerw między przetarciami należy Jeżeli główny wyłącznik świateł znajduje się obracać pokrętłem (C) do dołu. w pozycji świateł mijania: Ciągła praca wycieraczek Lampy są spryskiwane przy pierwszym spry- A. Spryskiwacze szyby przedniej i świateł Wycieraczki szyby przedniej pracu-skaniu szyby przedniej. W ciągu następnych przednich ją z normalną prędkością. 10 minut lampy są spryskiwane przy co piątym Wycieraczki szyby przedniej pracu-spryskaniu szyby przedniej. Jeżeli spryskiwacz B. Wyłącznik czujnika deszczu ją z dużą prędkością. szyby przedniej używany jest z przerwami dłuż- C. Pokrętło szymi niż 10 minut, lampy przednie są spryski- D. Wycieraczka i spryskiwacz tylnej szyby wane za każdym razem. Jeżeli główny wyłącznik świateł znajduje się Wycieraczki szyby przedniej wyłączoneWAŻNE w pozycji świateł pozycyjnych/postojowych: Kiedy dźwignia przełącznika ze-Przed włączeniem wycieraczek w zimie – na-• Lampy Bi-ksenonowe spryskiwane są tylko spolonego jest w położeniu (0), leży upewnić się, że pióra nie przymarzły do przy co piątym cyklu pracy spryskiwaczy szy- wycieraczki są wyłączone. szyby przedniej (lub tylnej), oraz usunąć z niej by przedniej, niezależnie od długości przerw śnieg i lód. pomiędzy cyklami. • Lampy halogenowe nie są pryskiwane. WAŻNE Jeżeli główny wyłącznik świateł znajduje się w pozycji 0: Podczas pracy wycieraczek należy obficie • Lampy Bi-ksenonowe spryskiwane są tylko spryskiwać szybę przednią. Gdy pracują wy-przy co piątym cyklu pracy spryskiwaczy szy- cieraczki, szyba przednia musi być mokra.by przedniej, niezależnie od długości przerw pomiędzy cyklami. 51

owners manual Volvo V50

owners manual Volvo V50 - year of production: 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 - Volvo V50 instrukcja obslugi PL