Nissan Pathfinder III 3 manuel du proprietaire page 50

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Pathfinder, year of production 2005:

SÉCURITÉDESENFANTS ENTRETIENDESCEINTURESDE Les enfants ont besoin de l’aide des adul-mentdelaceinture de sécurité à trois points sur SÉCURITÉ tespourêtrebienprotégés.Ilsdoiventêtreunenfantquinepeutplusutiliserundispositifde retenus adéquatement. retenue pour enfant orienté vers l’avant. ● Pour nettoyer les sangles des ceintu-En plus des renseignements généraux du pré- res de sécurité, utilisez une solution de AVERTISSEMENT savon doux ou toute solution recommandéesent manuel, des renseignements de sécurité au pourlenettoyagedesrevêtementsdesiègesujet des enfants sont disponibles auprès deLes bébés et les enfants exigent une pro- ou des tapis. Essuyez-les ensuite avec unnombreuses sources, notamment les médecins,tection particulière. Les ceintures de sé- chiffon et laissez-les sécher à l’ombre. Neles professeurs, les agences gouvernementalescurité du véhicule peuvent ne pas s’adap- laissez pas les ceintures de sécurité se ré-de sécurité routière et les organismes commu-ter correctement à leur petite taille. Le tracter avant qu’elles ne soient complète-nautaires. Chaque enfant est différent. Assurez-baudrier peut passer trop près de leur ment sèches. vousdoncdetransportervotreenfantdelafaçonvisage ou de leur cou. La ceinture sous- la plus appropriée pour lui. abdominale peut ne pas s’adapter à leurs ● Si de la saleté s’accumule dans le hanches. En cas d’accident, une ceinture guide du baudrier des ancrages de cein-Il existe trois types élémentaires de dispositifs dede sécurité mal placée risque de causer turedesécurité,celle-cipourraitserétracterretenue pour enfant :des blessures graves ou mortelles. Utili- pluslentement.Essuyezleguidedubaudrier● Ledispositif de retenue pour enfant orientéseztoujoursdesdispositifsappropriésde avec un chiffon propre et sec.vers l’arrière. retenue pour enfant. ● Vérifiezrégulièrementlebonfonction-● Ledispositif de retenue orienté vers l’avant.AuCanadaetauxÉtats-Unis, l’utilisation de dis- nement des ceintures de sécurité et positifs de retenue homologués est obligatoire des pièces métalliques, telles que les● Lerehausseur. pourlesbébésetlesjeunesenfants.Consultezla boucles, les languettes, les enrouleurs, lesLe dispositif de retenue adéquat est fonction desection«Dispositifsderetenuepourenfant»plus câbles flexibles et les ancrages. Si vousla taille de l’enfant. En général, les bébés âgésloin dans ce chapitre. constatezlaprésencedepiècesdesserréesd’un an et moins et pesant moins de 9 kg (20 lb) ou de sangles usées, entaillées ou autre-doivent être placés dans un dispositif de retenueUn dispositif de retenue pour enfant peut être ment endommagées, vous devez procéderpour enfant orienté vers l’arrière. Des dispositifsarrimé dans le véhicule au moyen du système au remplacement complet de la ceinture dederetenue pour enfant orientés vers l’avant sontLATCH (points d’ancrage inférieurs et sangle sécurité. disponibles pour les enfants âgés d’au moins und’ancrage pour siège d’enfant) ou de la ceinture an qui sont trop grands pour les dispositifs dede sécurité de véhicule. Pour obtenir de plus retenue pour enfant orientés vers l’arrière. Lesamples renseignements, consultez la section rehausseurs servent à favoriser le positionne-« Dispositifs de retenue pour enfant ». Sécurité — Sièges, ceintures de sécurité et dispositif de protection complémentaire 1-29

owners manual Nissan Pathfinder

owners manual Nissan Pathfinder - year of production: 2005 - Nissan Pathfinder III 3 manuel du proprietaire FR