Skoda Yeti manuale del proprietario page 5

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Skoda Yeti, year of production 2009:

s5o.1.book Page 4 Monday, April 12, 2010 8:36 AM 4 Indice Sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139Guida e ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .177Panne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227 Primi 1.500 km e successivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .177 Sicurezza passiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139Catalizzatore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .178Panne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227 Osservazioni generali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139Guida economica ed ecologica . . . . . . . . . . . . . . . . .178Alloggiamento per cassetta di pronto soccorso* e Posizione corretta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140Compatibilità ambientale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .181triangolo di emergenza* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227 Cinture di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144Viaggi all'estero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .182Estintore* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227 Perché si usano le cinture di sicurezza? . . . . . . . . . 144Evitare danni alla vettura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .182Attrezzi di bordo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228 Il principio fisico di un incidente frontale . . . . . . . 144Attraversamento di tratti d'acqua sulla strada . . . .183Kit per la riparazione dei pneumatici* . . . . . . . . . . 228 Importanti norme di sicurezza per l'uso delle cinture di Marcia su terreni sconnessi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183Ruota di scorta* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228 sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145Marcia con rimorchio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .193Sostituzione di una ruota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 Come si allacciano correttamente le cinture di Marcia con rimorchio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .193Avviamento d'emergenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233 sicurezza? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146Avviamento a traino e traino della vettura . . . . . . . 234 Sistema airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149Consigli tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .197Fusibili e lampadine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237 Descrizione del sistema airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . 149Fusibili elettrici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237 Airbag frontale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150Cura e pulizia della vettura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .197Lampadine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 Airbag ginocchia conducente* . . . . . . . . . . . . . . . . . 152Informazioni generali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .197 Airbag laterali* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153Cura degli esterni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .197Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247 Airbag per la testa* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155Cura degli interni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .202 Disinserimento airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247 Trasporto sicuro dei bambini . . . . . . . . . . . . . . . . . 159Carburante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .204Avvertenze generali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247 Cosa bisogna sapere quando si trasportano dei Benzina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .204Abbreviazioni utilizzate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247 bambini! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .204Prestazioni su strada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247 Seggiolino per bambini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162Rifornimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .205Pesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247 Fissaggio del seggiolino con il sistema “ISOFIX“ . 165Controlli e rabbocchi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .207Dati di identificazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247 Fissaggio del seggiolino con il sistema “Top Tether“165Vano motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .207Consumo di carburante ai sensi delle norme ECE e delle Olio motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .209direttive EU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248 Consigli di guida. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167Sistema di raffreddamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211Dimensioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249 Liquido freni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .213Dati vari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249 Tecnologia intelligente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167Batteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .214Specifiche dell'olio motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250 Electronic Stability Program (ESP)* . . . . . . . . . . . . . 167Impianto lavacristallo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2181,2 l/77 kW TSI - EU5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251 Freni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170Ruote e pneumatici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2201,8 l/118 (112) kW TSI - EU5, EU2 . . . . . . . . . . . . . . 253 Servofreno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171Ruote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2202,0 l/81 kW TDI CR - EU5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255 Sistema antibloccaggio (ABS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171Accessori, modifiche e sostituzione componenti2262,0 l/103 kW TDI CR - EU5, EU4 . . . . . . . . . . . . . . . . 257 Assistenza alla frenata* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172Accessori e ricambi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2262,0 l/125 kW TDI CR - EU5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259 Partenza assistita in salita* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172Modifiche tecniche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .226Yeti - Vetture del gruppo Fabia N1 . . . . . . . . . . . . . . 261 Servosterzo elettromeccanico . . . . . . . . . . . . . . . . . 172Vetture del gruppo N1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .226 Controllo pressione pneumatici* . . . . . . . . . . . . . . 172Indice alfabetico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263 Filtro antiparticolato diesel* (motori Diesel) . . . . 174 Off-road* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

owners manual Skoda Yeti

owners manual Skoda Yeti - year of production: 2009 - Skoda Yeti manuale del proprietario IT