Skoda Yeti manuale del proprietario page 4

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Skoda Yeti, year of production 2009:

s5o.1.book Page 3 Monday, April 12, 2010 8:36 AM Indice3 Indice Struttura delle presenti Istruzioni Alzacristalli elettrici* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48Scomparti nel bagagliaio* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 per l'uso (note esplicative) . . . . . . . 6Tetto scorrevole panoramico* . . . . . . . . . . . . . . . . . .50Scomparto flessibile* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Luci e visibilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54Gancio appendiabiti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Luci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54Sacca estraibile per carichi passanti* . . . . . . . . . . . 95 Uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Luci abitacolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61Riscaldamento e climatizzatore . . . . . . . . . . . . . . 96 Visibilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Cockpit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Impianto tergi-lavacristallo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64Bocchette dell'aria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Panoramica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9Specchi retrovisori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67Riscaldamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Breve introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Sedili e bagagli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70Climatic* (climatizzatore semiautomatico) . . . . . . 100 Funzioni di base e avvertenze importanti . . . . . . . 11Sedili anteriori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70Climatronic* (climatizzatore automatico) . . . . . . . 103 Strumenti e spie di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Regolazione dei sedili anteriori elettrici* . . . . . . . .71Riscaldamento supplementare (riscaldamento e Panoramica dello strumento combinato . . . . . . . . 16Poggiatesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74ventilazione autonomi)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 Contagiri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Poggiatesta centrale posteriore* . . . . . . . . . . . . . . . .74Avviamento e marcia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Tachimetro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Sedili posteriori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75Regolazione della posizione del volante . . . . . . . . 109 Temperatura liquido di raffreddamento . . . . . . . . 17Pedali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79Blocchetto di accensione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Indicatore riserva carburante . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Bagagliaio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79Avviamento del motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Contachilometri indicante la distanza percorsa . 18Piano di carico variabile nel bagagliaio* . . . . . . . . .83Arresto del motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Indicatore intervalli Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Piano di carico variabile* con ruota di scorta* . . .84Cambio (cambio meccanico) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Orologio digitale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Portapacchi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85Freno di stazionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Suggerimento per il passaggio di marcia* . . . . . . . 20Portalattine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86Sistema ausiliario di segnalazione posteriore* . . 113 Display multifunzione (Computer di bordo)* . . . . 20Portacarte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87Sistema ausiliario di segnalazione per le manovre di Display informativo* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Posacenere* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87parcheggio anteriore e posteriore* . . . . . . . . . . . . . 114 Auto-Check-Control* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Accendisigari*, prese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88Assistenza al parcheggio (Park Assist) * . . . . . . . . . 115 Spie di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Vani portaoggetti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89Impianto di regolazione velocità (GRA)* . . . . . . . . 119 Sbloccaggio e bloccaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Panoramica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89Cambio automatico DSG* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Chiave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Cassetto portaoggetti lato passeggero . . . . . . . . . .90Cambio automatico DSG* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Batteria nella chiave con comando a distanza - Refrigerazione del cassetto portaoggetti nella plancia Comunicazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 sostituzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39lato passeggero* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90Volante multifunzione* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Immobilizzatore elettronico (blocco avviamento)40Cassetto portaoggetti sulla plancia* . . . . . . . . . . . .91Predisposizione universale per telefono GSM II* 130 Sicurezza bambini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Scomparto nella consolle centrale anteriore . . . . .91Comando vocale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Chiusura centralizzata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Scomparto per gli occhiali* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91Riproduzione della musica tramite Bluetooth® . 137 Telecomando* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Scomparto nelle porte anteriori e posteriori . . . . .92Multimedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 Sincronizzazione del telecomando . . . . . . . . . . . . . 46Scomparto sotto al sedile lato passeggero* . . . . .92 Impianto antifurto* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Bracciolo del sedile anteriore con scomparto portaoggetti* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 Scomparto nella consolle centrale posteriore* . .93 Uso Sicurezza Consigli di guidaConsigli tecniciPanne Dati tecnici

owners manual Skoda Yeti

owners manual Skoda Yeti - year of production: 2009 - Skoda Yeti manuale del proprietario IT