or
owners manual Honda Odyssey
owners manual Honda Odyssey - year of production: 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 - Honda Odyssey III 3 manuel du proprietaire FR
Document:
pdf (12.95 MB) 533 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Honda Odyssey, year of production 2004 - 2010:
Si le moteur surchauffe
L’aiguille de la jauge de la température du 3. S’il n’y a pas de vapeur, laisser tourner le
véhicule doit rester au milieu. Si elle atteint la moteur et surveiller l’indicateur de la
zone rouge, il faut en déterminer la raisonLavapeurjaillissant d’un moteurtempérature. Si la forte chaleur est due à
(journée chaude, montée sur une pente, etc.).surchauffé peut ébouillanter.unesurcharge, le moteur devrait se
refroidir immédiatement. S’il se refroidit,
Si le véhicule surchauffe, il faut prendre uneNepasouvrirlecapotquanddelaattendre que l’indicateur de la température
mesureimmédiate.Laseuleindication vapeurs’enéchappe. soit à la position centrale avant de prendre
pourrait être la jauge de la température qui la route.
montejusqu’à la marque rouge ou au-dessus
decelle-ci. On peut aussi voir de la vapeur ou1. Stationner en lieu sûr au bord de la route.4. Si l’aiguille de l’indicateur de la
unjet d’eau qui s’échappe sous le capot.Passer la boîte de vitesses à ‘‘Park’’ ettempérature reste sur le repère rouge,
serrer le frein de stationnement. Éteindrecouper le moteur.
tous les accessoires et allumer les feux de
détresse. 5. Rechercher tout signe de fuites du liquide
Nepasroulerpendantquel’aiguillede derefroidissement telle une durite de
l’indicateur de la température est au repère2. Si de la vapeur et/ou un jet s’échappe duradiateur rompue. Faire preuve deDép
rouge car ceci pourrait endommager capot, couper le moteur. Attendre qu’il n’yprudence car toutes les pièces sont encorea
sérieusement le moteur. ait aucun signe de vapeur ou de jet puistrès chaudes. Si une fuite est constatée,nnag
e
ouvrir le capot. elle doit être réparée avant de reprendre las
d
route (voir Remorquage d’urgence à la’ur
g
page480 ). ence
àsuivre
469
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Honda Odyssey
year of production from: 2004
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Honda Odyssey III 3 manuel du proprietaire
pages 484 - 490
Honda Odyssey III 3 manuel du proprietaire
page 487 / 533
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF
Other available language versions of this manual:
Honda Odyssey III 3 owners manual EN
show the owner's manual
pdf - 8.99 MB