Forde Edge II manuel du proprietaire page 480

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Ford Edge, year of production 2014:

Appendices LIMITATION S'APPLIQUE MÊME SI TOUS • Fonctions du système de LES RECOURS ONT ÉTÉ ÉPUISÉS SANS navigation : Toutes les fonctions du SUCCÈS. IL N'Y A AUCUNE GARANTIE système de navigation du système ont AUTRE QUE CELLES QUI SONT pour but de fournir des directives EXPRESSÉMENT FOURNIES POUR VOTRE détaillées pour vous guider jusqu'à NOUVEAU VÉHICULE. votre destination. Assurez-vous que SYNC® Automotive - Informations toute personne susceptible d'utiliser le importantes relatives à la sécurité - système de navigation lise Lisez et suivez les instructions : attentivement et observe les directives d'utilisation et de sécurité du système. • Avant d’utiliser votre système SYNC®, • Danger de distraction : Toute lisez et suivez toutes les instructions et fonction du système de navigation peut les informations relatives à la sécurité nécessiter une configuration manuelle fournies dans ce manuel de l ’utilisateur (non verbale). Le fait de procéder à une final (« Guide de l’utilisateur »). Le telle configuration ou d'entrer des non-respect des précautions données dans le système pendant la contenues dans ce Guide de conduite peut détourner votre l'utilisateur peut provoquer un accident attention de la route et causer un ou d'autres conséquences graves. accident pouvant avoir des Principes de fonctionnement de base conséquences désastreuses. • Commandes vocales : Certaines Arrêtez-vous de façon légale dans un fonctions dans le système SYNC® endroit sûr avant d'effectuer ce genre peuvent être accomplies en utilisant d'opération. des commandes vocales. L'emploi de • Fiez-vous à votre jugement : Les commandes vocales rend possible fonctions du système de navigation ne l'utilisation du système pendant la sont prévues que pour vous aider. conduite tout en gardant les mains sur Conduisez toujours en fonction des le volant et sans quitter la route des conditions locales et du code de la yeux. sécurité routière en vigueur. Les • Consultation prolongée de l’écran fonctions du système de navigation ne d’affichage : Pendant la conduite, ne peuvent pas remplacer un bon tentez pas d’accéder à une fonction qui jugement. Les suggestions d'itinéraires nécessiterait une consultation de ce système ne doivent en aucun cas prolongée de l'écran d'affichage. vous faire ignorer la réglementation de Arrêtez-vous de façon légale dans un la circulation locale de même que les endroit sûr si vous devez utiliser une pratiques de conduite que vous jugez fonction qui demande une attention sécuritaires. prolongée de votre part. • Réglage du volume : Ne montez pas le volume excessivement. Réglez le volume à un niveau qui vous permet de percevoir les bruits de la circulation et les sirènes d'urgences éventuelles. Si vous ne pouvez entendre ces bruits lorsque vous conduisez, vous risquez un accident. 477 Edge/Galaxy/S-MAX (CDQ) Canada/United States of America, frCAN, First Printing

owners manual Ford Edge

owners manual Ford Edge - year of production: 2014 - Forde Edge II manuel du proprietaire FR