Mercedes Benz R Class manuel du proprietaire page 48

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Mercedes R, year of production 2005 - 2013:

46 Sécurité des occupants R indépendamment des coussins gonflables avant R indépendamment des rétracteurs- enrouleurs d'urgence (ETD) En cas de capotage du véhicule, les coussins gonflables latéraux ne sont généralement pas déployés. Ils sont déployés si le système détecte une décélération ou une accélération élevée du véhicule en direction latérale, et si Sécurité le système détermine que le déploiement du coussin gonflable peut offrir une protection Les rideaux gonflables latéraux : se supplémentaire à celle fournie par la ceinture déploient: de sécurité. R du côté o⅓ survient l'impact Les coussins gonflables ne se déploient pas lors de collisions qui n'excèdent pas les seuilsR au début de l'impact accompagné d'une de déploiement prédéterminés en casdécélération ou d'une accélération élevée d'accélération/décélération latérale. Dansdu véhicule en direction latérale (par ex. un ce cas, les occupants sont protégés par lesimpact latéral) ceintures de sécurité bouclées. R peu importe si le siège passager avant est Si le système OCS détecte que le siègeoccupé passager avant n'est pas occupé et que la R peu importe si la ceinture de sécurité est ceinture de sécurité du siège passager avant bouclée ou non n'est pas bouclée (la languette de la ceinture R en cas de capotage, lorsque le système n'est pas engagée dans la boucle), le coussin détecte que le déploiement du rideau gonflable latéral du côté passager avant ne gonflable latéral peut offrir une protection sera pas déployé. Le coussin gonflable latéral additionnelle à celle fournie par la ceinture du côté passager avant se déploiera si la de sécurité ceinture de sécurité du siège passager avant R indépendamment des coussins gonflables est bouclée, peu importe que le siège avant passager avant soit occupé ou non. Les rideaux gonflables latéraux : ne se déploient pas lors de collisions qui Rideaux gonflables latéraux n'excèdent pas les seuils de déploiement Lors du déploiement, les rideaux gonflables prédéterminés en cas d'accélération/ latéraux visent à fournir une protection décélération du véhicule. Dans ce cas, les accrue de la tête (mais pas de la poitrine ni occupants sont protégés par les ceintures de des bras) aux occupants du côté du véhicule sécurité bouclées. o⅓ survient l'impact. Les rideaux gonflables latéraux sont intégrés dans le côté du cadre de toit et se déploientSystème de classification de dans la partie allant de la porte avantl'occupant (OCS) (montant A) à la vitre latérale arrière (montant Fonctionnement du système de D) du véhicule. classification de l'occupant Le système OCS catégorise l'occupant sur le siège passager avant grâce à un capteur de poids. Le coussin gonflable avant du passager

owners manual Mercedes R

owners manual Mercedes R - year of production: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 - Mercedes Benz R Class manuel du proprietaire FR