Volvo V50 instrukcja obslugi page 47

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Volvo V50, year of production 2004 - 2012:

02 Wskaźniki, przełączniki i urządzenia sterujące Panel przełączników oświetlenia Regulacja zasięgu świateł przednich Automatyczne światła mijania, światła dro- Obciążenie samochodu zmienia pionowe usta- gowe 02 wienie snopa świateł przednich, które mogą – Obrócić wyłącznik zapłonu w położenie II. oślepiać kierowców pojazdów nadjeżdżających – W celu podróży włączenia świateł mijania na- z przeciwka. Aby tego uniknąć, należy odpo- leży ustawić przełącznik świateł (2) w prawym wiednio ustawić zasięg świateł przednich. krańcowym położeniu. – Obrócić wyłącznik zapłonu w położenie II. – W celu podróży włączenia świateł drogowych – Ustawić przełącznik świateł (2) w jednym należy pociągnąć lewą dźwignię przełącznika z krańcowych położeń. zespolonego do końca w kierunku kierownicy – Podnieść lub opuścić snop świateł obracając i zwolnić ją, patrz strona 49. pokrętłem (1) w górę lub w dół. Wszystkie światła zostaną automatycznie wyłą- Samochody z lampami Bi-ksenonowymi posia- czone po ustawieniu wyłącznika zapłonu w po- dają automatyczną regulację poziomowania, łożeniu 0 lub I. więc nie występuje w nich pokrętło (1). Podświetlenie wskaźników wiatła pozycyjne/postojowe Podświetlenie wskaźników włącza się auto- Światła pozycyjne/postojowe można włączyć matycznie po ustawieniu włącznika zapłonu nawet przy wyłączonym zapłonie. w pozycji II, kiedy przełącznik świateł (2) jest Pozycja Działanie – Ustawić przełącznik świateł (2) w położeniu w jednym ze skrajnych położeń. W ciągu dnia przełącznika środkowym. podświetlenie jest automatycznie ściemnione, Światła mijania automatyczne/ a nocą można ręcznie regulować jego inten- wyłączone. Dostępny tylko sy- Przy włączniku zapłonu w położeniu II, pod- sywność. gnał światłami drogowymi. świetlenie tablicy rejestracyjnej oraz światła po- – Zwiększyć lub zmniejszyć intensywność pod- zycyjne/postojowe są zawsze włączone. świetlenia obracając pokrętłem (3) w górę lub Światła pozycyjne/postojowe wiatła przednie w dół. Automatyczne światła mijania (wersje samo- Rozszerzone podświetlenie wskaźników chodu na niektóre rynki) Aby ułatwić odczyt wskazań licznika przebiegu, Światła mijania automatycz- Po ustawieniu włącznika zapłonu w pozycji II, przebiegu dziennego, zegara i wskaźnika tem- ne. W tej pozycji dostępny jest światła mijania włączane są automatycznie, peratury otoczenia, zostaną one podświetlone sygnał światłami drogowymi chyba, że przełącznik świateł (2) jest w położe- po odblokowaniu zamków samochodu i po wy- i normalne światła drogowe. niu środkowym. Jeżeli to konieczne, funkcję au- jęciu kluczyka z włącznika zapłonu. tomatycznego włączania świateł mijania można Po zablokowaniu zamków podświetlenie zosta- uaktywnić w autoryzowanym serwisie Volvo. nie wyłączone. 1 Wyposażenie opcjonalne. 46

owners manual Volvo V50

owners manual Volvo V50 - year of production: 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 - Volvo V50 instrukcja obslugi PL