or
owners manual Mazda 3
owners manual Mazda 3 - year of production: 2013 - Mazda 3 III manuale del proprietario IT
Document:
pdf (9.34 MB) 689 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Mazda 3, year of production 2013:
Funzioni dell’interno
®
Bluetooth
NOTA tRiconoscimento vocale
(Tipo A/Tipo B)
Quando è impostata una lingua, se ne In questa sezione viene spiegato il funziona-
possono selezionare anche altre mento di base del riconoscimento vocale.
pronunciandone il nome nella lingua Attivazione riconoscimento vocale
originale.
Per attivare il Menu principale: Premere il
7. Guida: “Avete selezionato francese pulsante rispondi o premere (azionamento
(Lingua prescelta). È corretto?” breve) il pulsante conversazione.
8. Dire: [Bip] “Sì” Chiusura riconoscimento vocale
9. Guida: “Attendere, prego. Usare uno dei metodi seguenti:
Commutazione su rubrica in Italiano in • Premere e tener premuto il pulsante
corso. Selezionato Italiano.” (La frase conversazione.
viene pronunciata nella nuova lingua • Premere il pulsante riaggancia.
selezionata).
(Metodo 2) Salto della guida vocale (per velocizzare
l’operazione)
1. Premere il pulsante rispondi o premere Premere e rilasciare il pulsante conversazione.
(azionamento breve) il pulsante
conversazione. NOTA
2. Dire: [Bip] “Francese” (Comunicare la
lingua desiderata scegliendola tra ®
• Il sistema vivavoce Bluetooth è
“Inglese
”, “Francese”, “Spagnolo”, utilizzabile dopo alcuni secondi
“Italiano”, “Tedesco”, “Olandese” o (meno di 15) dal momento in cui
“Portoghese”). (Cambiare la lingua l’accensione è stata commutata su
desiderata pronunciandone il nome.) ACC o ON.
• Quando si aziona l’unità audio o
NOTA l’A/C mentre è in uso il vivavoce
®
Quando è impostata una lingua, se ne Bluetooth , la segnalazione
possono selezionare anche altre acustica o la guida vocale (unità
pronunciandone il nome nella lingua audio)/non è udibile.
originale. Istruzioni guida
3. Guida: “Volete cambiare la lingua in Le istruzioni guida spiegano come usare il
®
Francese (lingua desiderata)?” Vivavoce Bluetooth .
4. Dire: [Bip] “Sì” Per attivare le istruzioni guida, procedere
5. Guida: “Attendere, prego. come segue:
Commutazione su rubrica in Italiano in 1. Premere il pulsante rispondi o premere
corso. Selezionato Italiano.” (La frase (azionamento breve) il pulsante
viene pronunciata nella nuova lingua conversazione.
selezionata). 2. Dire: [Bip] “Istruzioni guida”
3. Seguire le istruzioni della guida vocale.
5-109
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Mazda 3
year of production from: 2013
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Mazda 3 III manuale del proprietario
pages 440 - 446
Mazda 3 III manuale del proprietario
page 443 / 689
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF