text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Mazda 3, year of production 2013:
Az utastérben elérhetĘ funkciók
®
Bluetooth
MEGJEGYZÉS tVálasztható nyelvek
(A típus/B típus)
Ha a párosított eszköz törlésének A használható nyelvek: angol, francia,
kísérlete során hiba lép fel, a kijelzĘ n spanyol, olasz, német, holland és
az „Err” (Hiba) felirat villog három portugál. Az adott nyelvet kiválasztva a
másodpercig, majd visszatér a „LINK teljes hangirányítás és a hangparancsok is
DELETE” (Kapcsolat törlése) felirat. a választott nyelven fognak mĦ ködni.
MEGJEGYZÉS
® • A nyelv módosításakor az eszközök
Bluetooth hangeszköz információs regisztrált állapota érintetlen marad.
kijelzĘ • A telefonkönyv bejegyzések nem
1. A hangbeállítás tárcsa segítségével törlĘ dnek, de minden nyelvhez
válassza ki a „BT SETUP” (Bluetooth külön telefonkönyv tartozik, az
beállítás) üzemmód „DEVICE INFO” egyik nyelven létrehozott
(Eszközadatok) elemét. (Lásd: „A bejegyzéseket így újra be kell vinni
Bluetooth® hangeszköz beállítása”.) az új nyelven a telefonkönyvbe.
2. Nyomja meg a hangbeállítás tárcsát az • Ezeket a lépéseket még azel Ę tt
végezze el, hogy elindul a
üzemmód kiválasztásához. gépkocsival. Ezek a ritkábban
® használt funkciók túlságosan elvonják
3. Megjelenik a Bluetooth egység neve. a figyelmét a vezetést Ę l, amíg teljesen
4. A hangbeállítás tárcsát elforgatva
® ki nem ismeri a rendszert.
válassza ki a Bluetooth egységnek azt
az adatát, amit meg szeretne tekinteni. (1. módszer)
1. Nyomja meg röviden a hívás fogadása
Eszköz neve gombot vagy a beszéd gombot.
2. Mondja: [Sípoló hang] „Setup” (Beállítás)
3. Hangüzenet: „Select one of the
BT cím following: Pairing options, confirmation
prompts, language, password, select
phone or select music player.”
(Válasszon az alábbiak közül: párosítási
lehetĘ ségek, meger Ę sítĘ hangüzenetek,
nyelv, jelszó, telefon kiválasztása vagy
zenelejátszó kiválasztása.)
MEGJEGYZÉS 4. Mondja: [Sípoló hang] „Language” (Nyelv)
5. Hangüzenet: „Select a language: Eng-
Ha a „GO BACK” (Visszalépés) lish, French, Spanish, Italian, German,
lehetĘ séget választotta és megnyomta Dutch, or Portuguese.” (Válasszon
a hangbeállítás tárcsát, a kijelzĘ n újra nyelvet: angol, francia, spanyol, olasz,
megjelenik a „DEVICE INFO” német, holland vagy portugál.)
(Eszközadatok) felirat. 6. Mondja: [Sípoló hang] „French”
(Francia) (Mondja ki a kívánt nyelv
nevét: „English” (angol), „French”
(francia), „Spanish” (spanyol), „Italian”
(olasz), „German” (német), „Dutch”
(holland) vagy „Portuguese” (portugál)).
5-108
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser