or
owners manual Volvo S60
owners manual Volvo S60 - year of production: 2010 - Volvo S60 II 2 manuel du proprietaire FR
Document:
pdf (11.27 MB) 438 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Volvo S60, year of production 2010:
01 Sécurité
01 Sécurité des enfants
taille de l'enfant. Veuillez vérifier la réglemen- Rétracteur à blocage automatique/
AVERTISSEMENT
tation locale en vigueur. rétracteur à blocage d'urgence (ALR/
• Ne pas placer de sièges de sécurité
ELR)
On peut obtenir un dossier et un coussin
pour enfant ou de dossiers/coussins
Afin de faciliter l'installation du siège pour
rehausseur spécialement conçu et testé de
rehausseurs sur le siège du passager
enfant, chaque ceinture de sécurité (excepté
votre concessionnaire Volvo.
avant. Nous recommandons égale-
celle du conducteur) est équipée d'un dispo-
ment que les enfants mesurant moins
États-Unis : pour les enfants pesant de 15 à
sitif de blocage qui maintient la ceinture de
de 140 cm (4 pieds 7 pouces) devenus
36 kg (de 33 à 80 lb) et mesurant de 97 à
sécurité tendue.
trop grands pour s'asseoir dans ces
137 cm (de 38 à 54 pouces)
dispositifs s'assoient sur le siège
Fixation du siège pour enfant à l'aide de
Canada : pour les enfants pesant de 18 àarrière et attachent la ceinture de
la ceinture de sécurité :
36 kg (de 40 à 80 lb) et mesurant de 102 àsécurité.
1.Fixer la ceinture de sécurité au siège pour
137 cm (de 40 à 54 pouces)
• Verrouiller les portières et le coffre du
enfant selon les instructions du fabricant.
véhicule et garder les télécommandes
hors de la portée des enfants. Des2.Tirer la ceinture de sécurité aussi loin que
enfants sans surveillance pourraient
possible.
s'enfermer dans un coffre ouvert et se
3.Insérer la plaque de verrouillage de la
blesser. Il faudrait mentionner aux
ceinture dans la boucle (verrou) de la
enfants qu'ils ne doivent pas jouer
façon habituelle.
dans les véhicules.
Pendant les journées chaudes, la tem-4.Relâcher la ceinture et la resserrer autour
•
pérature à l'intérieur du véhicule peutdu siège pour enfant.
augmenter très rapidement. Une expo-
Le rétracteur de la ceinture de sécurité émet
sition à ces hautes températures,
alors un bruit, ce qui est normal. La ceinture
même pour une courte durée, peut
est maintenant bien fixée. Cette fonction est
provoquer des blessures dues à la
automatiquement annulée lorsque la ceinture
chaleur ou même la mort. Les jeunes
de sécurité est déverrouillée et qu'elle est
enfants sont particulièrement à risque.
complètement rétractée.
Le siège pour enfant devrait toujours être
enregistré. Voir la page 43 pour de plus
amples renseignements.
42
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Volvo S60
year of production from: 2010
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Volvo S60 II 2 manuel du proprietaire
pages 41 - 47
Volvo S60 II 2 manuel du proprietaire
page 44 / 438
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF