text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Subaru Outback, year of production 2009 - 2014:
11-32 Entretien et réparations
Les pneus été sont inadaptés à la peut pas toujours réagir immédiatement Pression corrigée
conduite sur chaussée glissante, suren cas de baisse soudaine de la pression Température 2
(kPa [kgf/cm , psi])
routes enneigées ou verglacées par(par exemple l’éclatement du pneu causé extérieure Avant
exemple. par un objet pointu ou tranchant). Arrière
Si vous devez conduire sur routes ennei- Si vous réglez la pression des pneus dans −18C (308F) 240 (2,4, 35) 230 (2,3, 33)
gées ou verglacées, nous vous recom- un garage chauffé et roulez ensuite par −128C (108F) 255(2,55,37) 240 (2,4, 35)
mandons vivement d’utiliser des pneus temps très froid, il peut en résulter une −238C(−108F) 270 (2,7, 39) 255(2,55,37)
hivers (pneus neige). baissedelapressiondespneussuffisante
Lorsque vous montez des pneus hiver, pour causer l’allumage du témoin avertis- Exemple:
vous devez en monter sur les quatre seur de basse pression des pneus. Pour Taille des pneus: P205/60R16 91V,
roues. éviter ce problème, quand vous réglez la P215/50R17 90V, P225/50R17 93V,
! Pneushiver (pneus neige) pression des pneus dans un garage 225/45R18 91W
Les pneus hiver sont les mieux adaptés à chauffé, gonflez les pneus à une pression Pressions de gonflage standard:
la conduite sur routes enneigées ouplus élevée que la valeur prescrite sur 2
l’étiquette des pneus. À savoir, la pression Avant: 230 kPa (2,3 kgf/cm , 33 psi)
verglacées. Toutefois, sur les routes qui Arrière: 220 kPa (2,2 kgf/cm2, 32 psi)
ne sont ni enneigées ni verglacées, les de gonflage doit être augmentée de 6,9
pneus hiver n’ont pas des performances kPa (0,07 kgf/cm2, 1 psi) pour chaque Température du garage: 15,68C (608F)
aussi bonnes que les pneus été ou les écart de 5,68C (108F) entre la température Pression corrigée
du garage et la température extérieure. À Température 2
pneus toutes saisons. extérieure (kPa [kgf/cm , psi])
titre d’illustration, la table ci-après indique Avant Arrière
&Systèmedesurveillance de les pressions de gonflage requises pour
−18C (308F) 250 (2,5, 36) 240 (2,4, 35)
la pression des pneus certaines températures extérieures en
(TPMS) (selon modèles) supposant que la température du garage −128C (108F) 265(2,65,38) 255(2,55,37)
est de 15,68C (608F). −238C(−108F) 280 (2,8, 40) 270 (2,7, 39)
Le système de surveillance de la pression Exemple:
des pneus avertit le conducteur en cas de Taille des pneus: P215/70R16 99S, Quand vous avez réglé la pression des
baisse sensible de la pression d’un pneu, P225/60R17 98T pneus dans un garage chauffé, si le
chaque roue étant équipée d’un capteur Pressions de gonflage standard: témoin avertisseur de basse pression
qui émet un signal de pression. Le 2, 32 psi) des pneus s’allume quand vous roulez
système de surveillance de la pression Avant: 220 kPa (2,2 kgf/cm
2 par temps froid, regonflez vos pneus à la
despneusnefonctionnequependantque Arrière: 210 kPa (2,1 kgf/cm , 30 psi) valeur corrigée selon la méthode décrite
le véhicule roule. En outre, le système ne Température du garage: 15,68C (608F) ci-dessus. Ensuite, roulez à une vitesse
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser