Nissan Murano Z51 manuel du proprietaire page 409

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Murano, year of production 2008:

Black plate (409,1) CONDUITE PAR TEMPS FROID ´ GUID-D3164F33-4684-4640-BD98-FD8F553D604A LIBERATIOND’UNVERROUILLAGEDE VIDANGE DU LIQUIDE DE REFROI- locales et provinciales. ` ´ PORTIERE GELEE DISSEMENT ´ ` ´ GUID-08F89924-41BC-49B2-977C-C72E7EA2EE4B GUID-5FEED78F-F77C-4817-A5D7-BA41D835E462Sur chaussees seches ou mouillees, les ´ ` Pour eviter le gel des serrures de portiere, ` ´ ˆ ´ ` ´ pneus hiver a crampons ne donneront Si le vehicule doit etre gare a l’exterieur sans ´ introduisez un liquide degivrant dans le trou de ´ ´ ` qu’une adherence mediocre et risquent antigel, vidangez le systeme de refroidissement ` ´ la serrure. Si la serrure gele, chauffez la cle avant ´ ´ incluant le bloc moteur. N’oubliez pas de remplir defaciliter le derapage des roues compare de l’introduire dans le trou de la serrure ou ` ´ aux pneus hiver sans crampons. le circuit a nouveau avant de remettre le vehicule ´ ` ´ ´ ´ utilisez le porte-cles a telecommande sans cle. ´ ` en service. Pour plus de details, reportez-vous a ˆ ´ ˆ Des chaınes antiderapantes peuvent etre utili- ` «Systemederefroidissement du moteur» dans le ´ ´ ANTIGEL sees sur les pneus. Pour plus de details, GUID-4D817389-3DE7-46B1-A461-B2F20D7CD261 ` chapitre «8. Entretien et interventions a effectuer ` ˆ ´ ´ ´ reportez-vous a «Chaınes antiderapantes» dans En hiver, lorsque la temperature exterieure ˆ soi-meme». ` ´ le chapitre «8. Entretien et interventions a descend au-dessous de 08C (328F), verifiez la ´ ˆ concentration de l’antigel pour assurer la pro- EQUIPEMENT DES PNEUS effectuer soi-meme» de ce manuel. GUID-79D00637-C0FF-461D-9864-A4D39FDDE59B ´ tection appropriee du moteur. Pour plus d’infor- ´ ´ Les pneus SUMMER (ete) ont des sculptures ` Modeles toutes roues motrices (AWD) ` ` GUID-0048C1F1-4EDB-4561-80A2-E83C9428B380 mations, reportez-vous«Systeme dea quiaugmententlaperformancederoulementsur Si vous installez des pneus neige, ils doivent refroidissement du moteur» dans le chapitre «8. ´ pave sec. Cependant, la performance de ces ˆ ˆ ` ˆ etre de meme taille, marque, fabrication et Entretien et interventions a effectuer soi-meme». ´ pneus est amoindrie sur les surfaces enneigees sculpture aux quatre roues. ´ BATTERIE ou gelees. Si vous faites fonctionner votre ´ ´ GUID-20AF345D-2507-4D9D-B714-26CAF2A979E7´ ´ ´ EQUIPEMENTSPECIALPOURL’HIVER ´ vehicule sur les routes enneigees ou verglacees, GUID-AB378655-8E5C-4B21-9EFA-3CED1F11F781 Si la batterie n’est pas suffisamment chargee NISSAN vous recommande alors de chausser ´ ´ ` ´ Il est recommande de garder les equipements par temps tres froid, l’electrolyte risque de gelerles quatre roues de pneus MUD & SNOW(boue ´ ´ ´ ` suivants dans le vehicule pendant l’hiver : et d’endommager la batterie. Verifiez reguliere- et neige) ou ALL SEASON (toutes saisons). ment la batterie pour en obtenir le rendement Concernant le type, la taille, la vitesse et autres. Ungrattoir ou une brosse dure pour enlever maximum. Pour plus d’informations, reportez- la glace et la neige du pare-brise, des vitres informations, consultez un concessionnaire ` et des essuie-glaces. vous a «Batterie» dans le chapitre «8. Entretien NISSAN. ` ˆ ´ ` et interventions a effectuer soi-meme». . Unmorceaudecartonepaisaplacersousle ´ ´ Pour obtenir une adherence supplementaire sur cric pour le supporter fermement, si le ´ ` routes glacees, des pneus a crampons peuvent ´ ˆ ´ vehicule devait etre leve. ˆ ´ ´ etre utilises. Neanmoins, certains provinces ou ´ ´ ´ ´ . Une pelle pour degager le vehicule en cas territoires du Canada et les etats des Etats-Unis d’embourbement dans la neige. interdisent leur utilisation. Avant de poser des ` ´ ´ pneus a crampons, verifiez les reglementations ´ Demarrage et conduite 5-35 [ Edit: 2011/ 8/ 28Model: Z51-M ]

owners manual Nissan Murano

owners manual Nissan Murano - year of production: 2008 - Nissan Murano Z51 manuel du proprietaire FR