Subaru XV Crosstrek manuel du proprietaire page 406

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Subaru XV, year of production 2011:

5-116 Équipement audio/Liste des commandes Équipement audio/Liste des commandes 5-117 . Comme le système ne peut pasl’opération souhaitée. Toutes les comman-Liste des commandes Commande de base Commandes de modification du modeCommande reconnaître des numéros supplémen-des vocales ne sont pas affichées dans le radio vocale Phrase Fonction taires, dictez le numéro complet sansmenu de fonctions. Les commandes vocales reconnaissables Commande Phrase Fonction vous arrêter. et leurs actions sont indiquées ci-dessus. vocale Commande Phrase Fonction ChangementChanger pour Passe au REMARQUE Revenez d’un vocale demodeUSB USB mode USB Appeler d’autres numéros de téléphoneSi la commande ne peut pas être . Les commandes fréquemment utili- niveau ou an- Changer pour Passe auChangementChanger pour Passe au 3. Dictez “Call” ou appuyez sur lareconnue complètement, l’écran d’en-sées sont répertoriées dans les tableaux nulez la re- AM mode AM de mode iPod iPod mode iPod commande du volant. suivants. Retour dansRetour connaissance Changement Passe au trée de commande s’affiche. (Les ré-. Pour les périphériques qui ne sont pas le système vocale (écran Changer pour Passe à lade mode ra-Changer pour mode de ra- . Lorsque le système reconnaît plu-sultats de la recherche seront affichés supérieur deChangementAM1 bande de dio Aha Aha dio Aha sieurs numéros de téléphone, une liste installés dans le véhicule, les commandes la commande de mode AM mode AM 1 en fonction de la partie de la vocale) des numéros de téléphone possiblescommande qui a été reconnue par lene seront pas affichées à l’écran. Aussi, Passe à la ChangementChanger pour Passe au sera affichée sur l’écran. Appuyer sursystème.) en fonction des conditions,’autresd Demandez de Changer pour bande dede mode Pandora mode Pando- commandes peuvent ne pas être affi- Aide du sys- l’aide pour la AM2 mode AM 2 Pandora ra la commande du volant passe un chées à l’écran. tème Aide tâche en appel à l’entrée la plus haute de la! Exemples d’expression pour cours Changer pour Passe auChangementChanger pour Passe au liste. Si le numéro de téléphonechaque fonction . Les fonctions disponibles peuvent va- FM mode FM demodeAUX AUX mode AUX souhaité n’est pas affiché sur le haut rier selon le système installé. AnnulationAnnuler, Fer-Annulez la tâ- Passe à la (fermeture)mer che en cours Changer pour bande de de l’écran, dictez le numéro de télé-CommandeExemples d’expres-. La langue de reconnaissance vocale du système FM1 mode FM 1 Commandes mains libres phone souhaité de la liste des choix sion peut être modifiée. Reportez-vous à “Au- Oui Oui Changement possibles pour sélectionner un numéro“Composer ”de téléphone>. Non Non FM2 bande de vocale Phrase Fonction REMARQUE Désactiver af- DésactiverÉteint l’affi- mode FM 2 ! Reconnaissance du discours occa- . Les notations utilisées dans les fichage l’affichagechage Passe à la Composer le Changer pour bande de numéro ? sionnel commandes sont comme suit. Allumer leAllume le FM3 mode FM 3 <0-9, +, *, #> Grâceàlatechnologie de reconnaissance – [ ]:Commandes qui n’ont Allumer audio système au-système au- ?Changerle Passe un ap- pas besoin d’être dictées dio dio ChangementChanger dePasse au Appeler unnuméro, pel au numé- vocale de langage naturel, ce système de mode ra-SiriusXMmode XM numéro Composer permet la reconnaissa’nceune d – < >: Chiffres, titres ou noms DésactiverÉteindre leÉteint le sys-dio XM composé ro de télé- à prononcer audio système au-tème audio Composer phone dicté commande lorsqu’elle est dictée naturel- dio ChangementChanger dePasse au <0-9, +, *, #> lement. Toutefois, le système ne peut pas Changement de mode au-Audio BTmode Blue- ?Changerle reconnaître chaque variation de chaque Passe au dio Bluetooth tooth Audio numéro, commande. Dans certaines situations, il de mode STARLINK mode APPS Composer STARLINK ChangementChanger pour Passe au est possible d’omettre la commande pour de mode CDCD mode CD la procédure et de dicter directement – SUITE –

owners manual Subaru XV

owners manual Subaru XV - year of production: 2011 - Subaru XV Crosstrek manuel du proprietaire FR