manual Infiniti Q60 Coupe manuel du proprietaire page 388

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Infiniti Q60, year of production 2007:

ASSISTANCE AU FREINAGE risque de tirer d’un côté ou de l’autreun gaspillage de carburant.ASSISTANCE AU FREINAGE pendant le freinage. Pour prolonger la durée de vie des freins etLorsque la force appliquée sur la pédale de Pour sécher les freins, conduisez le véhi-éviter leur surchauffe, réduisez la vitessefrein dépasse un certain niveau, l’assis- cule à vitesse raisonnable tout en ap-du véhicule et rétrogradez en rapport in-tance au freinage entre en service et en- puyant légèrement sur la pédale de freinférieur avant d’entreprendre une longuegendre une force de freinage supérieure à pour faire chauffer les garnitures. Procédezdescente. Le freinage est amoindri si lescelle d’un servofrein classique, même avec de cette manière jusqu’à ce que le freinagefreins chauffent trop, ce qui risque d’en-une légère pression sur la pédale. redevienne normal. Évitez de conduire àtraîner la perte du contrôle de véhicule. grande vitesse tant que les freins ne ser- ATTENTION rent pas correctement. ATTENTION RODAGE DU FREIN DE STATIONNE- L’assistance au freinage est uniquement MENT . En cas de conduite sur chaussée glis-destinée à intensifier le freinage; ce n’est Rodez les patins de frein de stationnementsante, faites attention avant de freiner,pas un système de prévention des colli- à chaque fois que l’immobilisation effec-d’accélérer ou de rétrograder. Un frei-sions. Le conducteur est tenu de rester vi- tuée par le frein de stationnement est af-nage brusque ou une accélération sou-gilant,de conduire prudemment et de faiblie ou à chaque fois que les patins et/daine peut causer un patinage des rouesgarder le contrôle de son véhicule en toutes ou les tambours du frein de stationnementet résulter à un accident.circonstances. doivent être remplacés, afin de vous as-.Si le moteur ne tourne pas ou s’il s’ar- surer un meilleur freinage. rête pendant la conduite, la directionFONCTION DE PRÉVISION (modèles Cette procédure est décrite dans le manuelassistée des freins ne fonctionne pas. Leavec système du régulateur de de réparation du véhicule et peut être ef-freinage est alors plus dur.vitesse intelligent) fectuée par un détaillant INFINITI. Lorsque la fonction de prévision juge qu’il Utilisation des freins est nécessaire de freiner d’urgence en dé- Negardezpaslepiedsurlapédaledefrein tectant le véhicule situé devant dans la pendant la conduite. Une telle pratique même voie ainsi que sa distance et sa vi- provoquerait la surchauffe des freins, l’u- tesse relative, elle applique une pré-pres- sure excessive des freins et des patins, et sion de freinage avant que le conducteur n’appuie sur la pédale de frein, et elle Démarrage et conduite5-59

owners manual Infiniti Q60

owners manual Infiniti Q60 - year of production: 2007 - Infiniti Q60 Coupe manuel du proprietaire FR