Nissan Qashqai II 2 instrukcja obslugi page 38

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Qashqai, year of production 2013:

WprzypadkufotelikamontowanegoprzodemJeśli fotelik nie trzymasiępewnie,prawidłowo • INFORMACJEDOTYCZĄCE dokierunku jazdy, sprawdź, czy odcinek bar-naciągnij pas lub zamontuj fotelik na innymFOTELIKÓWDLADZIECIISYSTEMU kowy pasa bezpieczeństwa nie znajduje sięsiedzeniu i ponownie sprawdź.ISOFIX zbyt blisko twarzy lub szyi dziecka.• Jeśli fotelik nie jest prawidłowo przymocowa- • Nigdy nie montuj fotelika tyłem do kierunkuny, ryzyko odniesienia przez dziecko obrażeńPodczaswybieraniafotelikadladzieci,należypamię- jazdy na przednim fotelu pasażera, zanim niewwynikukolizji lub gwałtownego hamowaniatać o następujących zasadach: wyłączysz poduszki powietrznej pasażera zznacznie wzrasta.• Wybierz fotelik, który jest zgodny z najnowszą przodu(jeśli na wyposażeniu) za pomocą od-• Niewłaściwe użytkowanie systemu zabezpie-europejską normą bezpieczeństwa, ECE nr powiedniego przełącznika, patrz “Wyłącznikczenia dziecka może zwiększyć ryzyko lub44.04. poduszkipowietrznejpasażerazprzodu(jeślirozmiar obrażeń zarówno dziecka, jak i po-• Umieśćdzieckowfoteliku i sprawdź różne usta- na wyposażeniu)” w dalszej części rozdziału.zostałych pasażerów pojazdu.wienia, żeby upewnićsię,żefotelik jest dla niego W przypadku kolizji czołowej, przednie po- odpowiedni. Zawsze postępuj zgodnie z zaleca- duszki powietrzne napełniają się zdużą siłą.• Jeśli fotelik dla dzieci nie jest używany, za-ną procedurą. Napełniająca się czołowa poduszka powietrz-bezpieczgopasembezpieczeństwa,żebyza- na może poważnie zranić lub zabić Twojepobiec wyrzuceniu do przodu w razie gwał-• Upewnij się, czy fotelik jest kompatybilny z sys- dziecko. townego hamowania lub wypadku.temem pasów bezpieczeństwa zamontowanym • RegulowaneoparciasiedzeńpowinnybyćtakFirma NISSAN zaleca przewożenie niemowląt i ma-wTwoimpojeździe. ustawione, aby pasowały do fotelika, chociażłych dzieci w fotelikach dla dzieci. Dobierz fotelik• Zapoznaj się z zamieszczonymi w dalszej części powinny znajdować się one w jak najbardziejpasującydopojazduizawszeprzestrzegajinstrukcjitego rozdziału tabelami zawierającymi listę foteli- pionowej pozycji. producentadotyczącychmontażuiużytkowania.Po-ków zatwierdzonych do użytku w Twoim pojeź- • Jeśli pas bezpieczeństwa w miejscu, gdzienadto na rynku jest dostępne wiele systemów za-dzie oraz zalecane pozycje ich montażu. montowany jest fotelik dla dziecka wymagabezpieczenia dla dużych dzieci, z których należy zatrzasku, a nie zostanie on zastosowany,skorzystać w celu zapewnienia im maksymalnej dziecko może doznać obrażeń z powoduochrony. przewrócenia się fotelika w czasie normalne-OSTROŻNIE gohamowanialubwchodzeniawzakręt.Pamiętaj, że fotelik pozostawiony w zamkniętym • Po zamontowaniu systemu zabezpieczające-pojeździemożesiębardzonagrzać.Sprawdźpo- go, przetestuj go, zanim umieścisz w nimwierzchnię siedziska fotelika oraz zamki przed dziecko. Poruszaj fotelikiem na boki i pociąg-umieszczeniem dziecka w foteliku. nij do przodu, aby upewnić się, że jest bez- piecznie zamocowany. Fotelik dziecięcy nie powinien mieć więcej niż 25 mm (1 cal) luzu. Bezpieczeństwo — fotele, pasy bezpieczeństwa i uzupełniający system bezpieczeństwa biernego1-17

owners manual Nissan Qashqai

owners manual Nissan Qashqai - year of production: 2013 - Nissan Qashqai II 2 instrukcja obslugi PL