Nissan Qashqai II 2 instrukcja obslugi page 36

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Qashqai, year of production 2013:

BEZPIECZEŃSTWODZIECI Dzieci wymagają zabezpieczenia ze strony do-budowęciaładzieci.WczasiewypadkuźleleżącyMAŁEDZIECI rosłych. pas bezpieczeństwa może spowodować poważ-Dzieci w wieku powyżej 1. roku życia i o wadze co Powinnybyćsadzanewodpowiednimfotelikudlane lub śmiertelne obrażenia. Używaj odpowied-najmniej 9 kg powinny być sadzane w fotelikach dzieci. niego fotelika dla dzieci. montowanychprzodemdokierunkujazdy.Zalecenia Ogólne informacje na temat bezpieczeństwa dzieciFoteliki dla dzieci mogą być mocowane w pojeździedotyczące minimalnej i maksymalnej wagi oraz zawarte w tej instrukcji można uzupełnić danymi zza pomocą systemu mocowania ISOFIX lub pasówwzrostu dziecka znajdziesz w instrukcji obsługi fote- wielu innych źródeł, np. informacjami dostępnymi ubezpieczeństwa pojazdu, patrz “Foteliki dla dzieci”lika. Dobierz model pasujący do pojazdu i przestrze- lekarzy, nauczycieli, personelu publicznych firm zaj-wdalszej części rozdziału w celu uzyskania dodat-gaj zaleceń producenta fotelika dotyczących instala- mujących się bezpieczeństwem ruchu drogowegokowych informacji.cji i użytkowania. oraz lokalnych organizacji społecznych. KażdeFirma NISSAN zaleca sadzanie dzieci w młod-STARSZEDZIECI dziecko jest inne - dowiedz się, jaki jest najlepszyszymwiekuszkolnymwodpowiednichfotelikachDzieci zbyt duże do podróżowania w foteliku należy sposób przewożenia Twojej pociechy.natylnych siedzeniach. Według statystyk wypad-umieszczaćnasiedzeniachizapinaćzwykłymipasa- Istnieją dwapodstawowemodelfotelikówdladzieci:ków,dzieciprawidłowozabezpieczonewfotelikumi bezpieczeństwa. Jeśli odcinek barkowy pasa na tylnym siedzeniu są bezpieczniejsze niż na • Foteliki montowane tyłem do kierunku jazdyfotelu przednim. znajduje się zbyt blisko twarzy lub szyi dziecka, na- • Foteliki montowane przodem do kierunku jazdyJest to szczególnie istotne z tego względu, żeleży skorzystać z siedziska (dostępne na rynku). Twój pojazd został wyposażony w uzupełniającySiedziskopowinnounieśćdzieckodogóry,sprawia- Rodzajstosowanegozabezpieczeniazależyodwiel-systembezpieczeństwabiernego(systemjąc, że odcinek barkowy pasa będzie prawidłowo kościdziecka.Ogólnierzeczbiorąc,niemowlęta(dopoduszek powietrznych) dla pasażera zajmują-ułożony na środkowej górnej części barku, a od- 1. roku życia i wagi 9 kg) powinny być sadzane wcego miejsce z przodu pojazdu. (Patrz: “Uzupeł-cinek biodrowy nisko na biodrach. Siedzisko po- fotelikach montowanych tyłem do kierunku jazdy.niający system bezpieczeństwa biernego (SRS)”winnobyćdopasowanedosiedzeniapojazdu.Kiedy Foteliki montowane przodem do kierunku jazdy po-wdalszej części rozdziału.)dziecko urośnie na tyle, że pas bezpieczeństwa nie winny być stosowane w przypadku dzieci, które nie będziesięznajdowałzbytbliskojegotwarzylubszyi, mieszczą się w fotelikach montowanych tyłem doNIEMOWLĘTA zrezygnuj z siedziska podczas stosowania pasów. kierunku jazdy i są w wieku powyżej 1 roku. Ponadto na rynku jest dostępne wiele systemów Niemowlęta w wieku do 1. roku życia powinny byćzabezpieczenia dla dużych dzieci, z których należy OSTRZEŻENIE sadzanewfotelikachmontowanychtyłemdokierun-skorzystać w celu zapewnienia im maksymalnej kujazdy. Dobierz model pasujący do pojazdu i prze-ochrony. Niemowlęta i dzieci wymagają szczególnejstrzegaj zaleceń producenta fotelika dotyczącychWYMOGIPRAWNE ochrony.Pasybezpieczeństwawpojeździemogąinstalacji i użytkowania. niepasowaćdosylwetkidziecka.Odcinekbarko- Zapoznaj się z lokalnymi wymogami prawnymi. Na wy pasa może znajdować się zbyt blisko twarzy przykładwWielkiejBrytaniiobowiązujeprawo,które lub szyi dziecka. Odcinek biodrowy pasa może nakazuje używanie fotelików dla dzieci odpowied- nie pasować dobrze ze względu na drobniejszą Bezpieczeństwo — fotele, pasy bezpieczeństwa i uzupełniający system bezpieczeństwa biernego1-15

owners manual Nissan Qashqai

owners manual Nissan Qashqai - year of production: 2013 - Nissan Qashqai II 2 instrukcja obslugi PL