or
owners manual Mazda 3
owners manual Mazda 3 - year of production: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013 - Mazda 3 II 2 manuel du proprietaire FR
Document:
pdf (6.48 MB) 577 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Mazda 3, year of production 2009 - 2013:
Mazda3_8BY7-EC-11F_Edition1 Page368
Wednesday, June 22 2011 9:35 AM
Black plate (368,1)
Confort intérieur
Téléphone mains-libres Bluetooth
Liste des commandes de saisie vocales 3. Invite: “L'enrôlement est activé/
pourl'apprentissage de la désactive. Souhaitez-vous le
reconnaissance vocale désactiver/activér ou refaire
Les éléments suivants doivent être pris en l’entraînement?”
compte lors de la lecture: 4. Dire: [Bip] “Désactiver” ou “Activer”
l Lire les numéros un par un,
correctement et naturellement. 5. Lorsque “Désactiver” est énoncé,
(Par exemple, “1234” doit être énoncé l'apprentissage de la reconnaissance
ainsi: “un, deux, trois, quatre”, et non vocale est désactivé.
ainsi “douze, trente-quatre”.) Lorsque “Activer” est énoncé,
l Nepaslire les parenthèses. “ (” et les l'apprentissage de la reconnaissance
tirets “-” sont utilisés pour séparer les vocale est activé.
nombres d'un numéro de téléphone. 6. Invite: “L'enrôlement à la parole est
Ex. désactivé/activé, Revenir au menu
“ (888) 555-1212” doit être prononcé “Huit, huit, principal.”
huit, cinq, cinq, cinq, un, deux, un, deux.”
Phrase Commande
1 0123456789
2 (888) 555-1212
3 Appeler
4 Composer
5 Configurer
6 Annuler
7 Continuer
8 Aide
REMARQUE
l Laphrasecorrespondante s'affiche à
l'écran.
l Unefois l'enregistrement de la voix de
l'utilisateur terminé, l'instruction vocale
“L'enrôlement à la parole est terminé,
retourne au menu principal” est énoncée.
Activation/désactivation de
l'apprentissage de la reconnaissance
vocale
1. Exercer une pression brève sur la
touche décrocher ou appel.
2. Dire: [Bip] “Entraînement à la parole”
6-104
Form No.8BY7-EC-11F
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Mazda 3
year of production from: 2009
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Mazda 3 II 2 manuel du proprietaire
pages 366 - 372
Mazda 3 II 2 manuel du proprietaire
page 369 / 577
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF
Other available language versions of this manual:
Mazda 3 II 2 owners manual EN
show the owner's manual
pdf - 9.18 MB