Mazda MPV II 2 LW manuel du proprietaire page 367

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Mazda MPV, year of production 1999 - 2006:

Mazda MPV_8U62-EC-05G_Edition1 Page367 Tuesday, June 28 2005 8:34 PM Black plate (367,1) Informations à la clientèle et signalement des problèmes de sécurité Informations concernant les pneus (ETATS-UNIS) REMARQUE Lorsque les pneus sont chauds, les pressions de gonflage dépassent généralement les valeurs recommandées. Ne pas dégonfler les pneus lorsqu’ils sont chauds pour ajuster la pression. Lesous-gonflage est à l’origine de crevaisons et d’accidents graves. Unsurgonflage rend la conduite dure et accroît considérablement la possibilité de dommagescauséspar les risques de la route. qGlossaire Plaque de pneu: Etiquette indiquant la dimension des pneus d’origine, la pression de gonflage recommandée et la charge maxi. pouvant être portée par le véhicule. Numérod’identification du pneu (TIN): Numéro indiqué sur le flanc de chaque pneu regroupant des informations concernant le modèle, le lieu de fabrication, la dimension et la date de fabrication de celui-ci. Pression de gonflage: Quantité d’air à l’intérieur du pneu. kPa: Kilopascal, unité métrique de pression d’air. psi: Livre par pouce carré, unité de pression d’air anglaise. MontantB:Partie structurelle située sur le côté du véhicule, derrière la portière avant. Equipementd’origine (OE): Décrit les composantes d’origine installées sur le véhicule. Poids de charge du véhicule: Charge totale du véhicule comprenant les passagers et les bagages. Zonedutalondupneu:Zonedupneusituéeàcôtédelajante. Zoneduflancdupneu:Zonesituéeentre le talon et la bande de roulement. Zonedelabandederoulementdupneu:Zonesituéesurlepérimètredupneuquientre en contact avec la route. Capacité en places assises signifie le nombre total acceptable d'occupants du véhicule. La capacité en places assises est indiquée sur l'étiquette de pneu. Poids des options de production poids regroupant le poids des options de production ordinaire, supérieur de 2,3 kg aux composantes standard que ces options remplacent, et qui n’ont pas été prisent en compte dans le poids à vide ou dans le poids des accessoires. Ces options comprennent les freins, amortisseurs et batterie à usage intensif, la galerie porte- bagages et certains éléments de garniture. Jante support métallique (roue) du pneu sur lequel le talon de pneu repose. 9-25 Form No.8U62-EC-05G

owners manual Mazda MPV

owners manual Mazda MPV - year of production: 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 - Mazda MPV II 2 LW manuel du proprietaire FR