or
owners manual Toyota Hilux
owners manual Toyota Hilux - year of production: 2015 - Toyota Hilux VIII 8 AN120 AN130 manuel du proprietaire FR
Document:
pdf (44.28 MB) 676 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Toyota Hilux, year of production 2015:
HILUX_OM_OM71227K_(EK).book Page 363 Friday, December 4, 2015 12:00 PM
4-5. Utilisation des systèmes d’aide à la conduite363
■Bruits et vibrations causés par les systèmes d’ABS, d’assistance au freinage, de
VSC, de contrôle du roulis de la remorque, de TRC, d’A-TRC et de commande
d’assistance au démarrage en côte
●Il se peut que le compartiment moteur émette un bruit lorsque la pédale de frein est
enfoncée de manière répétée, lorsque le moteur démarre ou juste après que le véhi-
cule a commencé à rouler. Ce bruit n’indique pas un dysfonctionnement de l’un de
ces systèmes.
●Les phénomènes suivants peuvent survenir lorsque les systèmes ci-dessus fonction-
nent. Aucun d’entre eux n’indique un dysfonctionnement.
Vous pouvez ressentir des vibrations au niveau de la carrosserie du véhicule ou
de la direction.
Un bruit de moteur peut être entendu après l’arrêt du véhicule.
La pédale de frein peut vibrer légèrement une fois que l’ABS est activé.
La pédale de frein peut légèrement s’enfoncer une fois que l’ABS est activé.
■Réactivation automatique des systèmes TRC, A-TRC, VSC et de contrôle du rou-
lis de la remorque
Une fois désactivés, les systèmes TRC, A-TRC, VSC et de contrôle du roulis de la
remorque se réactivent automatiquement dans les situations suivantes :4
●Lorsque le contacteur du moteur est mis en position “LOCK” (véhicules sans sys-
tème d’ouverture et de démarrage intelligent) ou désactivé (véhicules avec systèmeConduit
d’ouverture et de démarrage intelligent).
●Si seul le système TRC/A-TRC est désactivé, il se réactive lorsque la vitesse due
véhicule augmente.
Si les systèmes TRC, A-TRC, VSC et de contrôle du roulis de la remorque sont
désactivés, ils ne se réactivent pas automatiquement lorsque la vitesse du véhicule
augmente.
■Conditions de fonctionnement de la commande d’assistance au démarrage en
côte
XVéhicules à boîte de vitesses automatique
En montée : Le levier de changement de vitesse est dans une position autre que P,
R et N.
En descente : Le levier de changement de vitesse est en position R.
Lorsque le véhicule est à l’arrêt.
Le frein de stationnement n’est pas engagé.
La pédale d’accélérateur n’est pas enfoncée.
XVéhicules à boîte de vitesses manuelle
En montée : Le levier de changement de vitesse est dans une position autre que R.
En descente : Le levier de changement de vitesse est en position R.
Lorsque le véhicule est à l’arrêt.
Le frein de stationnement n’est pas engagé.
La pédale d’accélérateur n’est pas enfoncée.
HILUX_OM_OM71227K_(EK)
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Toyota Hilux
year of production from: 2015
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Toyota Hilux VIII 8 AN120 AN130 manuel du proprietaire
pages 360 - 366
Toyota Hilux VIII 8 AN120 AN130 manuel du proprietaire
page 363 / 676
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF