or
owners manual Toyota Hilux
owners manual Toyota Hilux - year of production: 2015 - Toyota Hilux VIII 8 AN120 AN130 manuel du proprietaire FR
Document:
pdf (44.28 MB) 676 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Toyota Hilux, year of production 2015:
HILUX_OM_OM71227K_(EK).book Page 362 Friday, December 4, 2015 12:00 PM
362 4-5. Utilisation des systèmes d’aide à la conduite
■Désactivation des systèmes TRC, A-TRC, VSC et du contrôle du roulis de la
remorque
XVéhicules sans écran multifonction
Véhicule à l’arrêt, appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé pendant plus
de 3 secondes pour désactiver les systèmes TRC, A-TRC, VSC et de contrôle du rou-
lis de la remorque.
Le témoin “TRC OFF” et le témoin VSC OFF s’allument.*
Appuyez une nouvelle fois sur pour réactiver le système.
XVéhicules avec écran multifonction
Véhicule à l’arrêt, appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé pendant plus
de 3 secondes pour désactiver les systèmes TRC, A-TRC, VSC et de contrôle du rou-
lis de la remorque.
Le témoin VSC OFF s’allume et le message “TRC DÉSACTIVÉ.”/“TRC désactivé.”
*
s’affiche sur l’écran multifonction.
Appuyez une nouvelle fois sur pour réactiver le système.
* : Sur les véhicules équipés d’un système de sécurité préventive, l’assistance au frei-
nage à action préventive et le freinage à action préventive seront également désac-
tivés. Le voyant PCS s’allume et le message s’affiche sur l’écran multifonction.
(→P. 362)
■Si le témoin “TRC OFF” s’allume ou que le message “TRC DÉSACTIVÉ.”/“TRC
désactivé.” s’affiche sur l’écran multifonction même si n’a pas été enfoncé
La TRC, l’A-TRC et la commande d’assistance en descente ne peuvent pas fonction-
ner. Contactez un concessionnaire ou un réparateur Toyota agréé, ou tout autre pro-
fessionnel dûment qualifié et équipé.
■Si le message “SYSTÈME DE FREINAGE ANTICOLLISION INDISPONIBLE.VSC
DÉSACTIVÉ.”/“Système de freinage anticollision indisponible.VSC désactivé.”
s’affiche sur l’écran multifonction
Les fonctions de freinage à action préventive et d’assistance au freinage à action pré-
ventive sont arrêtées depuis la désactivation du système VSC. Pour activer ces fonc-
tions, activez le système VSC.
HILUX_OM_OM71227K_(EK)
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Toyota Hilux
year of production from: 2015
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Toyota Hilux VIII 8 AN120 AN130 manuel du proprietaire
pages 359 - 365
Toyota Hilux VIII 8 AN120 AN130 manuel du proprietaire
page 362 / 676
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF