Nissan Xterra II 2 manuel du proprietaire page 353

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Xterra, year of production 2005 - 2015:

● La durée de vie du liquide de refroidis- Ce véhicule contient de l’antigel longue durée sement d’origine est de 168 000 km d’origine NISSAN (de couleur bleue). La durée (105000mi)ouseptans.Sivousmélan- devieduliquidederefroidissement d’origine est gez un autre type de liquide de refroi- de168000km(105000mi)ouseptans.Sivous dissement autre que l’antigel longue mélangezunautretypedeliquidederefroidisse- durée d’origine NISSAN (de couleur ment ou si vous utilisez de l’eau non distillée, la bleue), y compris l’antigel longue durée durée de vie du liquide de refroidissement d’ori- d’origine NISSAN(decouleurverte),ou gine sera réduite. Consultez le guide d’entretien si vous utilisez de l’eau non distillée, la et de réparation NISSAN pour obtenir de plus durée de vie utile du liquide de refroi- amples renseignements. dissement d’origine sera réduite. Le réservoir de liquide de refroidissement Consultez le guide d’entretien et de ré- est sous pression. Serrez le bouchon lors- paration NISSAN pour obtenir de plus quevousl’installez. amples renseignements. LDI0436 Faites vérifier le système de refroidisse- VÉRIFICATION DUNIVEAUDE mentdevotrevéhiculechezunconcession- LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT naire NISSAN si vous devez y ajouter fré- quemmentduliquidederefroidissement. Attendez que le moteur soit froid pour véri-VIDANGEDULIQUIDEDE fier le niveau de liquide de refroidissement dansREFROIDISSEMENT le réservoir. Si le niveau est inférieur au repère MIN., ajoutez du liquide jusqu’à ce qu’il atteigneVous pouvez faire appel à un concessionnaire le repère MAX. Si le réservoir est vide, attendezNISSANpourprocéderàlavidangeduliquidede quelemoteursoitfroidetvérifiezleniveaude refroidissement du moteur de votre véhicule. liquide de refroidissement dans le radiateur. Si laCette procédure d’entretien est décrite dans le quantité de liquide de refroidissement dans lemanuel de réparation NISSAN. radiateur est insuffisante, remplissez ce dernierDes procédures d’entretien inadéquates jusqu’à l’orifice de remplissage et ajoutez égale-peuvent compromettre le rendement du mentduliquidedansleréservoirjusqu’aurepèredispositif de chauffage et entraîner une MAX. surchauffe du moteur. 8-10 Entretien et interventions du propriétaire PAGE POSITION: 352 JOB: @zeta.tweddle.com/nissan_pdm/CLS_nissancims-intl/GRP_owners/JOB_1590044-fr-ca-xtr/DIV_og-fr_can.fr-capubnum:

owners manual Nissan Xterra

owners manual Nissan Xterra - year of production: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015 - Nissan Xterra II 2 manuel du proprietaire FR