manual Infiniti Q60 Coupe manuel du proprietaire page 350

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Infiniti Q60, year of production 2007:

Contrôle en pente montante et sur cour- brusque, le contrôle de sélection approprié. 4. Poussezsurleverrouillage du sélecteurbes : adaptive peut fonctionner auto- B tel qu’illustré. Unebassevitessequiconvientaudegréde matiquement. La boîte de vitesse peut * passer automatiquement à un rapport 5. Appuyez sur le bouton du levier de vi-la pente ou à la courbe est maintenue pour tesses C et déplacez-le en position Npermettre une conduite souple avec un inférieur pour le freinage moteur. Cela * petit nombre de changements de vitesse. augmente la vitesse du moteur mais (point mort) D tout en tenant le ver- * pas celle du véhicule. La vitesse du rouillage du sélecteur. Contrôle en pente descendante : véhicule est contrôlée par la pédale Vous pouvez maintenant déplacer le véhi-Le système de contrôle de sélection adap-d’accélérateur lorsque le véhicule est cule à l’endroit désiré. tive passe à un rapport bas qui convient auen mode de contrôle de sélection Si le levier ne peut pas être dégagé de ladegré de la pente, et utilise le frein moteuradaptive. position P (stationnement), faites vérifier lapour réduire le nombre de fois que le frein. Lorsque le contrôle de sélection adap- boîte de vitesses automatique de votredoit être utilisé. tive fonctionne, la boîte de vitesse véhicule par un détaillant INFINITI le plusContrôle sur routes en lacets : maintient parfois un rapport inférieur tôt possible. Une basse vitesse est maintenue sur des pendant une période plus longue que Contrôle de sélection adaptive courbes continues qui nécessitent des ac- lorsque le contrôle de sélection adap- célérations et décélérations répétées, de tive n’est pas en marche. La vitesse du (ASC) sorte que l’accélération en douceur soit moteur sera plus élevée pour une vi- Le système de contrôle de sélection adap-disponible instantanément lorsque la pé-tesse de véhicule spécifique lorsque le tive se met automatiquement en marche dale d’accélérateur est enfoncée. système ASC fonctionne que lorsque lorsque la boîte de vitesse est en position l’ASC n’est pas en marche. «D» (conduite) et «DS» (conduite sportive)REMARQUE : et qu’elle se met sur une vitesse appro-. Le contrôle de sélection adaptive peut priée aux conditions de la route, telles quene pas fonctionner lorsque la tempéra- des pentes descendantes, montantes ou ture de l’huile de transmission est des courbes. basse immédiatement après le début de la conduite ou lorsque qu’il fait très chaud. . Lors de certaines conditions de con- duite, par exemple en cas de freinage Démarrage et conduite5-21

owners manual Infiniti Q60

owners manual Infiniti Q60 - year of production: 2007 - Infiniti Q60 Coupe manuel du proprietaire FR