manual Infiniti Q60 Coupe manuel du proprietaire page 349

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Infiniti Q60, year of production 2007:

. Pour passer plusieurs vitesses à laRétrogradation à l’aide de l’accélé- suite, déplacez rapidement le levier derateur — En position D (conduite) — vitesses deux fois du même côté. . En mode de changement de vitessePour monter ou pour doubler en côte, ap- manuel, il arrive que la boîte de vi-puyez à fond sur la pédale d’accélérateur tesses ne passe pas sur le rapport sé-jusqu’au plancher. La boîte de vitesses lectionnéou qu’ellepasserétrograde selon la vitesse du véhicule. automatiquement sur un autre rapport.Sécurité intégrée Ceci permet de préserver les per-Lorsque le système de sécurité intégré se formances de conduite et de réduire lesmet en marche, notez que la boîte de vi- risques de dommages ou de perte detesses sera verrouillée dans un des en- contrôle du véhicule. grenages supérieurs selon la condition. . Lorsque la boîte de vitesses ne passeIl arrive que le système de sécurité intégréSSD0598 pas sur le rapport sélectionné, le té- moin indicateur de positionnement dese mette en marche lorsque le véhicule la boîte de vitesses automatique (BVA)roule dans des conditions de conduite trèsDéverrouillage du sélecteur (situé sur l’affichage à cristaux liquidesdifficiles, comme un patinage avec freina-Si la batterie est faible ou à plat, le levier par matrice de points) clignote et unges consécutifs brusques par exemple.de vitesses pourrait ne pas pouvoir se carillon sonne. Même si le système électrique fonctionnedéplacer de la position P (stationnement) . En mode de changement de vitesseparfaitement, le système de sécurité in-mêmeenappuyantsurlapédaledefreinet manuel, la boîte de vitesse revient au-tégrée se met en marche. Dans ce cas,sur le bouton du levier de vitesses. tomatiquement en 1ère avant l’arrêttournez le contacteur d’allumage en posi-Pour déplacer le levier de vitesses, exécu- complet du véhicule. Lorsque vous ac-tion OFF et patientez 3 secondes. Puistez la procédure suivante : célérez de nouveau, il est nécessaire detournez à nouveau le contacteur d’allu- passer à une vitesse supérieure ap-mage en position ON. Le véhicule doit re-1. Tournez le contacteur d’allumage en propriée. venir aux réglages de conduite normaux.position OFF ou LOCK. Si tel n’est pas le cas, faites vérifier et2. Serrez le frein de stationnement. réparer au besoin la boîte de vitesses par3. Enlevez le couvercle de verrouillage du un détaillant INFINITI. sélecteur A en vous aidant d’un outil * 5-20Démarrage et conduite

owners manual Infiniti Q60

owners manual Infiniti Q60 - year of production: 2007 - Infiniti Q60 Coupe manuel du proprietaire FR