Renault Modus navod k obsludze page 35

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Renault Modus, year of production 2004 - 2012:

BEZPEČNOST DĚTÍ: výběr upevnění dětské sedačky Existují dva systémy pro upevnění dětské Nepoužívejte dětskou se- Upevnění systémem ISOFIX sedačky: bezpečnostní pás nebo systém dačku, u které hrozí riziko, že Povolené dětské sedačky ISOFIX jsou ho- ISOFIX. by mohla uvolnit pás, který ji mologované podle předpisů ECE-R44 v jed- Upevnění pásem drží: základna sedačky nesmí nom ze tří následujících případů: Bezpečnostní pás musí být nastavený tak, spočívat na západce a/nebo přezce bez- – univerzální ISOFIX 3 bodový čelem po aby byla zajištěna jeho funkce v případě ná- pečnostního pásu. směru jízdy hlého brzdění nebo nárazu. – polouniverzální ISOFIX 2 bodový Dodržujte vedení pásu uvedené výrobcem – specifický dětské sedačky. U posledních dvou ověřte, zda lze Vaši děts- Vždy zkontrolujte zapnutí bezpečnostního kou sedačku instalovat podle seznamu kom- pásu tahem nahoru, potom ho natáhněte na patibilních vozidel. maximum a opřete ho o dětskou sedačku. Připevněte dětskou sedačku zámky ISOFIX, Zkontrolujte správné držení sedačky tak, že Bezpečnostní pás nesmí být pokud je jimi vybavena. Systém ISOFIX s ní budete pohybovat doleva/doprava a do- nikdy uvolněný nebo zkrou- zajišťuje snadnou, rychlou a bezpečnou předu/dozadu: sedačka musí zůstat řádně cený. Nikdy ho neveďte pod montáž. upevněná. paží ani za zády. Systém ISOFIX je tvořen 2 oky a, v někte- Zkontrolujte, zda pás není poškozený od rých případech, okem třetím. ostrých hran. Pokud bezpečnostní pás nefunguje nor- málně, nemůže chránit dítě. Obraťte se na značkový servis. Toto místo nepouží- vejte, dokud nebude pás opravený. Zadní lavice triptic Při poloze dvoumístné lavice se sklopenou větší částí opěra- dla je zakázáno použít zbýva- Před použitím dětské sedačky jící místo pro upevnění dětské sedačky, ISOFIX, kterou jste si pořídili která vyžaduje použití bezpečnostního pro jiné vozidlo, se ujistěte, pásu, protože tento pás nelze zapnout že její instalace je povolena. (pouzdro pásu není přístupné). Na prvcích původně namon- Podívejte se do seznamu vozidel, do tovaného systému nesmí být kterých je možné namontovat sedačku. prováděny žádné změny: pásy, Tento seznam má k dispozici výrobce ISOFIX a sedadla a jejich vybavení. upevnění. 1.29 CSY_UD6151_2 CSY_NU_815-2_X77_Renault_1 Sécurité enfants : choix de la fixation (X77 ph2 - Renault) Choix de la fixation du siège enfant dispositifs de retenue enfants . (jusqu’à la fin de l’UD) retenue enfants. (jusqu’à la fin de l’UD) système de retenue enfants . (jusqu’à la fin de l’UD) sécurité enfants (jusqu’à la fin de l’UD) sièges enfants (jusqu’à la fin de l’UD) transport d’enfants (jusqu’à la fin de l’UD)

owners manual Renault Modus

owners manual Renault Modus - year of production: 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012 - Renault Modus navod k obsludze CZ