manual Infiniti Q60 Coupe manuel du proprietaire page 341

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Infiniti Q60, year of production 2007:

. Appuyez trois fois au centre pour pas-ment) lorsque le contacteur d’allumage estOFF ser sur OFF. (Aucune position ne s’al-sur la position ON et que la pédale de freinLe moteur peut être éteint dans cette po- lume.) est enfoncée (modèles à boîte de vitessessition. . Appuyez au centre quatre fois pourautomatique). passer à ACC. POSITIONS DU CONTACTEUR D’AL- Le verrouillage de l’allumage est prévu . Ouvrez ou fermez n’importe quelle pour que le contacteur d’allumage ne portière pour retourner à la positionLUMAGE À BOUTON-POUSSOIRpuisse pas être tourné sur LOCK avant que LOCK lorsqu’en position OFF.LOCK (position normale de station-le levier de vitesses ne soit sur la position Le verrouillage de l’allumage est prévu P (stationnement) (modèles à boite de vi- pour que le contacteur d’allumage nenement) tesses automatique). puisse pas être tourné sur LOCK avant queLe contacteur d’allumage peut être ver- le levier de vitesses ne soit sur la positionrouillé uniquement dans cette position.PRÉCAUTION P (stationnement) (modèles à boite de vi-Le contacteur d’allumage à bouton-pous- tesses automatique). soir sera déverrouillé s’il est enfoncé enNelaissez pas le véhicule avec le contacteur Lorsque le contacteur d’allumage ne peutposition ACC avec la clé intelligente oud’allumage à bouton-poussoir en position être mis sur la position LOCK, procédezavec la clé intelligente insérée dans leACC ou ON lorsque le moteur ne tourne pas comme suit : barillet de la clé intelligente.pendant une longue période. Cela dé- Déplacez le levier de vitesses sur la posi-ACC (accessoires) chargerait la batterie. tion P (stationnement) (modèles à boîte deCette position permet d’utiliser les acces-ARRÊT D’URGENCE DU MOTEUR vitesses automatique). soires électriques tel que la radio lorsque 1. Tournez le contacteur d’allumage enle moteur est arrêté. Pour arrêter le moteur dans une situation position OFF. L’indicateur de posi- d’urgence lors de la conduite, exécutez la tionnement du contacteur d’allumageON (position normale de conduite)procédure suivante : ne s’allumera pas. Cette position met le système d’allumage. Appuyez rapidement sur le contacteur 2. Ouvrez la portière. Le contacteur d’al-et les accessoires électriques.d’allumage à bouton-poussoir 3 fois de lumage passera en position LOCK. suite en moins de 1,5 seconde, ou Il est possible de déplacer le levier de vi- . Appuyez et maintenez enfoncé le con- tesses à partir de la position P (stationne- tacteur d’allumage à bouton-poussoir 5-12 Démarrage et conduite

owners manual Infiniti Q60

owners manual Infiniti Q60 - year of production: 2007 - Infiniti Q60 Coupe manuel du proprietaire FR