or
owners manual Volvo S60
owners manual Volvo S60 - year of production: 2010 - Volvo S60 II 2 manual del propietario ES
Document:
pdf (14.08 MB) 468 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Volvo S60, year of production 2010:
08 Arranque y conducción
||
Existen dos variantes de la tapa que pro-remolque. En caso necesario, alce el vehículoServicio de grúa
tege el punto de fijación de la anilla deusando un dispositivo de elevación del vehí-
El servicio de grúa significa que el automóvil
remolque, por lo que puede abrirse deculo grúa.
se transporta con ayuda de otro vehículo.
dos manera:
Solicite asistencia profesional para este tipo
PRECAUCIÓN
• La variante con una ranura se abre
de operaciones.
introduciendo una moneda, etc. en la
Está prohibido permanecer detrás de la
ranura y haciendo fuerza hacia fuera. La anilla de remolque puede utilizarse para
grúa cuando se sube el automóvil a la
Abra después la tapa por completo ycamilla. subir el automóvil a un vehículo grúa con
suéltela.
caja. La posición y altura libre sobre el suelo
del automóvil determinarán si es o no posible.
• La otra variante tiene una señal en uno
IMPORTANTE
Si la inclinación de la rampa del vehículo grúa
de los lados o en una esquina: Apriete
la señal con un dedo y saque al mismoLa anilla de remolque sólo está previstaes excesiva o la altura libre bajo el automóvil
para remolcar por la carretera, no paraes insuficiente, este puede resultar dañado si
tiempo el otro lado o esquina con
rescatar vehículos atascados o caídos a la
ayuda de una moneda, etc. La tapa se intenta subir con ayuda de la anilla de
cuneta. Solicite asistencia profesional para
gira alrededor de su eje y puede des- remolque. En caso necesario, alce el vehículo
este tipo de operaciones.
montarse.
usando un dispositivo de elevación del vehí-
culo grúa.
Enrosque la anilla de remolque hasta el
Información relacionada
reborde. Fije la anilla debidamente, por
• Remolque (p. 334)
ejemplo, con la llave para tuercas de PRECAUCIÓN
rueda. Servicio de grúa (p. 336)
•
Está prohibido permanecer detrás de la
grúa cuando se sube el automóvil a la
Después de utilizar la anilla de remolque,
camilla.
desmóntela y guárdela en su sitio.
Finalice colocando la tapa de protección
IMPORTANTE
en el parachoques.
La anilla de remolque sólo está prevista
La anilla de remolque puede utilizarse para
para remolcar por la carretera, no para
subir el automóvil a un vehículo grúa con
rescatar vehículos atascados o caídos a la
caja. La posición y altura libre sobre el suelo
cuneta. Solicite asistencia profesional para
del automóvil determinarán si es o no posible.
este tipo de operaciones.
Si la inclinación de la rampa del vehículo grúa
08
es excesiva o la altura libre bajo el automóvil
es insuficiente, este puede resultar dañado si
se intenta subir con ayuda de la anilla de
336
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Volvo S60
year of production from: 2010
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Volvo S60 II 2 manual del propietario
pages 335 - 341
Volvo S60 II 2 manual del propietario
page 338 / 468
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF