Nissan Xterra II 2 manuel du proprietaire page 332

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Xterra, year of production 2005 - 2015:

MÉTHODESDEREMORQUAGE – Placez le commutateur d’allumage à ● Respectez les vitesses et distances RECOMMANDÉESPARNISSAN la position OFF (hors fonction) et deremorquagesuivantes(ces consi- Modèles à deux roues motrices bloquez le volant en position droit gnes s’appliquent aux véhicules devantaumoyend’unecordeoud’un équipés d’une boîte de vitesses ma- NISSAN recommande de faire remorquer votre accessoire similaire. Ne bloquez ja- nuelle seulement) : véhicule avec les roues motrices (arrière) soule-maislevolantentournantlecommu- Vitesse : inférieure à 97 km/h vées du sol ou sur un camion à plateau, tel tateur d’allumage à la position LOCK (60 mi/h) qu’illustré. (antivol-verrouillé). Cela peut en- dommagerlemécanismedeblocage Distance : inférieure à 805 km MISEENGARDE deladirection (pour les modèles do- (500 mi) tés d’un mécanismedeblocagedela Si la vitesse ou la distance à parcourir doivent ● Ne remorquez jamais un véhicule direction). absolument dépasser ces limites, retirez l’arbre équipéd’uneboîtedevitessesautoma- ● Si vous devez remorquer un véhicule detransmissionavantleremorquagepournepas tique avec les roues arrière ou les qua- équipé d’une boîte de vitesses ma- endommagerlaboîte de vitesses. tre roues au sol (que le véhicule soit nuelle avec les roues arrière au sol (si remorqué par l’avant ou par l’arrière), vousn’utilisez pas de chariot de remor- carlesdommagesàlaboîtedevitesses quage)ouaveclesquatrerouesausol: qui pourraient en résulter nécessite- ● Desserrez toujours le frein de raient des réparations coûteuses. Si le stationnement. remorquage du véhicule avec les roues avant soulevées est nécessaire, prenez ● Déplacez le levier sélecteur de la toujourssoind’installerdeschariotsde transmission à la position N (point remorquage sous les roues arrière. mort). ● Pendant le remorquage d’un véhicule équipéd’uneboîtedevitessesautoma- tique ou manuelle dont les roues avant sont au sol ou sur des chariots de remorquage : Encasd’urgence 6-15 PAGE POSITION: 331 JOB: @zeta.tweddle.com/nissan_pdm/CLS_nissancims-intl/GRP_owners/JOB_1590044-fr-ca-xtr/DIV_og-fr_can.fr-capubnum:

owners manual Nissan Xterra

owners manual Nissan Xterra - year of production: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015 - Nissan Xterra II 2 manuel du proprietaire FR