text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Volvo XC40, year of production 2017:
APOYO DEL CONDUCTOR
Limitaciones del Pilot Assist PRECAUCIÓN diciones luminosas poco favorables, des-
La capacidad del Pilot Assist puede reducirseEn algunas situaciones, la asistencia de direc-lumbramiento, calzada mojada, etc.
en algunas situaciones. ción del Pilot Assist no ayuda al conductor deEl conductor también debe conocer que el
forma adecuada o se desconecta automática-Pilot Assist tiene las siguientes limitaciones:
El Pilot Assist es un recurso auxiliar que ayuda almente. En estos casos, recomendamos noNo se detectan bordillos de acera altos,
conductor en muchas situaciones. Sin embargo,utilizar el Pilot Assist. Ejemplos de situaciones•
el conductor es responsable en cualquier situa-en que esto puede producirse:barreras u obstáculos provisionales
ción de mantener una distancia segura con rela- (conos, barreras, etc.). Estos obstáculos
las señalizaciones del carril están des-pueden detectarse de forma incorrecta
ción a otros vehículos y una posición correcta en•
el carril. gastadas, faltan o se cruzan. como señalizaciones del carril, por lo que
la división de los carriles es poco clara,el vehículo está en peligro de chocar con
• ellos. El conductor ha de comprobar él
por ejemplo, cuando los carriles se divi-mismo que el vehículo se encuentra a
den en dos o se juntan, en salidas deuna distancia apropiada de los obstáculos
autopista o cuando hay varios conjuntosmencionados.
de señales de tráfico.
El sensor de cámara y radar no tiene
hay bordes u otras líneas en la calzada o•
• capacidad para detectar todos los objetos
junto a ella, por ejemplo, bordes de acera,y obstáculos presentes en el tráfico, por
ampliaciones o reparaciones de la super-ejemplo, hoyos en la calzada, obstáculos
ficie de la calzada, bordes de barreras,parados u objetos que obstruyen total o
bordes de la calle o sombras muy marca-parcialmente el trayecto del vehículo.
das.
El Pilot Assist no detecta a peatones, ani-
el carril es estrecho o tiene muchas cur-•
• males, etc.
vas.
La fuerza con la que el sistema puede
el carril tiene baches. •
• activar la dirección es limitada, lo que sig-
hace mal tiempo con lluvia, nieve, niebla o
• nifica que no siempre puede ayudar al
suciedad o poca visibilidad debido a con-conductor a dirigir y mantener el vehículo
en el carril.
Pilot Assist se desconecta si la servodi-
•
rección trabaja a potencia reducida, por
ejemplo, en caso de refrigeración a causa
328
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser