Nissan Leaf manuel du proprietaire page 330

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Leaf, year of production 2010:

Si vous ne pouvez pas placer le commutateur principal à la position LOCK (antivol-verrouillé),AVERTISSEMENTMISEENGARDE effectuez les étapes suivantes.•Le levier de vitesses est toujours dans•Nefaitespasglisserlelevierdevitesses 1. Serrez le frein de stationnement lorsque lela position centrale lorsque vous lependant que vous appuyez sur le com- véhicule est arrêté. relâchez. Lorsque vous placez le com-mutateurdepositionP(stationnement). 2. Placez le commutateur principal à la posi-mutateurprincipalà la positionVous risqueriez d’endommager égale- tion ON (marche) lorsque vous enfoncez laREADY (prêt à démarrer), assurez-mentlemoteurélectrique. vous que le véhicule est en position P•Lorsquevouspassezàlapositionvou- pédale de frein. (stationnement). L’indicateur près dulue en actionnant le levier de vitesses, 3. Appuyez sur le commutateur de position P« P » (stationnement) du levier de vi-assurez-vous que ce dernier revient à (stationnement), puis placez-le à la position Ptesses s’allume et le«P»(stationne-la position centrale en relâchant le (stationnement). ment) s’affiche au compteur. Si le vé-levier. Si vous maintenez le levier de 4. Placez le commutateur principal à la posi-hiculeestenpositionD(marcheavant)vitesses dans une position à mi- ou R (marche arrière) lorsque le com-chemin,vousrisquezégalement tion OFF (arrêt). mutateur principal est placé à la posi-d’endommager le système de com- NOTA: tion READY (prêt à démarrer), celamandedechangementdevitesse. Le véhicule passe automatiquement à lapeut provoquer un démarrage soud-•N’actionnez pas le levier de vitesses ain, ce qui risquerait d’entraîner un ac-lorsque la pédale d’accélérateur est position P (stationnement) lorsque le com-cident.enfoncée, sauf lorsque vous passez à mutateur principal est à la position OFF•Sur une route montagneuse, ne lais-la position ECO (économie). Cela peut (arrêt). sez pas le véhicule reculer lorsqu’il seprovoquer un démarrage soudain, ce trouveenpositionD(marcheavant)ouqui risque d’entraîner un accident. ECO (économie), ou avancer lorsqu’il•Les opérations suivantes ne sont pas est en position R (marche arrière).permises en raison d’une force exces- Cela peut causer un accident.sive qui serait exercée au moteur de traction,cequirisqueraitd’endommager le véhicule : – ledéplacementdulevierdevitesses à la position R (marche arrière) lors delaconduite en marche avant; Démarrageetconduite 5-15

owners manual Nissan Leaf

owners manual Nissan Leaf - year of production: 2010 - Nissan Leaf manuel du proprietaire FR