or
owners manual Volvo XC70
owners manual Volvo XC70 - year of production: 2007 - Volvo XC70 Cross Country II 2 manuel du proprietaire FR
Document:
pdf (13.51 MB) 458 pages
all ratings: 0
average rating: 5
text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Volvo XC70, year of production 2007:
08 Démarrage et conduite de la voiture
Purge de l'eau de condensation dans le Filtre à particules Diesel (FAP) Lancez la régénération du filtre en conduisant
18 la voiture, sur une route de campagne ou sur
filtre à carburant Les voitures Diesel sont équipées d'un filtre à
autoroute de préférence, jusqu'à ce que le
L'eau de condensation est séparée du carbu- particules permettant une épuration des gaz
moteur atteigne sa température normale de
rant dans le filtre à carburant. La condensa- encore plus efficace.
fonctionnement. À partir de ce moment-là,
tion peut perturber le fonctionnement du
Les particules des gaz d'échappement sont roulez 20 minutes supplémentaires.
moteur.
collectées dans le filtre pendant la conduite.
Pour obtenir les performances les plus éle-
Un phénomène appelé régénération a alors
NOTE
vées, il est important de respecter les inter-
lieu afin de consumer les particules et de
Pendant la régénération, les phénomènes
valles d'entretien en ce qui concerne le rem-
vider ainsi le filtre. Pour cela, il est nécessaire
suivants peuvent se manifester :
placement du filtre à carburant et d'utiliser les
que la température de fonctionnement du
articles d'origine spécialement développés à
moteur soit normale. • la puissance du moteur peut être légè-
cette fin. rement réduite temporairement
La régénération du filtre à particules s'effec-
La purge du filtre à carburant doit être exécu- • la consommation de carburant peut
tue automatiquement et prend normalement
augmenter provisoirement
tée aux intervalles préconisés dans le carnet
10 à 20 minutes. Si la vitesse moyenne est
d'entretien et de garantie, ou si vous soup-
basse, elle peut prendre un peu plus de • une odeur de brûlé peut se former.
çonnez l'utilisation d'un carburant compor-
temps. Pendant la régénération, la consom-
tant des impuretés. Pour plus d'informations,
mation de carburant augmente légèrement.
Une fois la régénération terminée, le texte
voir Programme d'entretien Volvo (p. 362).
d'avertissement disparaît automatiquement.
Régénération par temps froid
Si vous conduisez la voiture souvent sur de
IMPORTANT
Utilisez un chauffage de stationnement* par
courts trajets par temps froid, le moteur n'a
temps froid afin de permettre au moteur d'at-
Certains additifs spéciaux annihilent la
pas le temps d'atteindre sa température de
teindre sa température normale de service
séparation d'eau dans le filtre à carburant.
fonctionnement. Cela signifie que la régéné-
plus rapidement.
ration n'a pas lieu et que le filtre à particules
Informations associées
Diesel ne se vide pas.
IMPORTANT
• Carburant - utilisation (p. 318)
Lorsque le filtre est rempli à environ 80 % de
Si le filtre est totalement rempli de particu-
• Filtre à particules Diesel (FAP) (p. 321)
particules, un triangle d'avertissement jaune
les, il peut être difficile de démarrer le
• Consommation de carburant et émissions s'allume sur le combiné d'instruments et le
moteur et le filtre devient inutilisable. Le fil-
de CO2 (p. 437) message Filtre à suie plein Voir manuel
tre devra alors très probablement être
apparaît sur l'écran d'information de celui-ci. remplacé.
08
18
Ne concerne pas les moteurs à quatre cylindres.
}}
* Option/accessoire, pour de plus amples informations reportez-vous à l’Introduction.321
Download PDF
Click here to download a pdf file with an instruction manual for Volvo XC70
year of production from: 2007
Do you prefer pdf format?
Find out how to download
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
Volvo XC70 Cross Country II 2 manuel du proprietaire
pages 320 - 326
Volvo XC70 Cross Country II 2 manuel du proprietaire
page 323 / 458
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser
Download PDF