Nissan Leaf manuel du proprietaire page 308

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Leaf, year of production 2010:

(Dites les chiffres)B Le système accuse réception de la commande, • « Transférer l’appel » – Utilisez la commande de Lorsquelesystèmevousyinvite,diteslenuméro répète le numéro et commence la composition. transfert d’appel pour transférer l’appel du sys- MD à composer. Consultez les sections « Chiffres »Si un numéro de rappel n’existe pas, le systèmetème téléphonique mains libres Bluetooth et « Établissement d’un appel en entrant un nu-annonce«Aucunnuméroàrappeler»etmetfinà autéléphone cellulaire afin d’avoir une conver- mérodetéléphone»decechapitrepourplusde la session de reconnaissance vocale. sation privée. détails. Pendant un appel Le système annonce « Transfert de l’appel. « Numéro spécial » C Appel transféré en mode privé. ». Le système De nombreuses options de commande sont of- metensuitefinàlasessiondereconnaissance Pour composer jusqu’à 24 chiffres ou plusieursfertes en cours d’appel. Appuyez sur le bouton vocale. caractères spéciaux, dites : « Numéro spécial ». duvolant pour assourdir les signaux vocauxPour reconnecter l’appel du téléphone cellulaire Lorsque le système reçoit la commande, il vousreçus et entrer des commandes. au système téléphonique mains libres Blu- invite à énoncer le numéro de téléphone. •«Aide»–LesystèmeannoncelescommandesetoothMD,appuyezsurlebouton . « Recomposer » D disponibles. • « Sourdine » - Utilisez la commande de mise en Utilisez la commande de recomposition pour • « Annuler-Sortir»–Lesystèmeannonce«An- sourdine pour que l’interlocuteur n’entende composer le dernier numéro composé. nuler », met fin à la session de reconnaissancepas votre voix. Utilisez de nouveau la com- vocale et revient à l’appel. mande de mise en sourdine pour que Le système accuse réception de la commande, • « Envoyer » – Utilisez la commande « Envoyer »l’interlocuteur entende votre voix. répète le numéro et commence la composition. poursaisirlesnuméros,«*»ou«#»pendantun Siunnumérorecomposén’existepas,lesystème appel. Par exemple, si vous êtes invité à com-NOTA: annonce«Aucunnuméroàrecomposer»etmet poser un numéro de poste par un système Si vous terminez un appel ou si la connex- fin à la session de reconnaissance vocale. automatisé : ion du réseau de téléphonie cellulaire est « Rappeler » E Dites : « Envoyer un deux trois quatre ». coupée lorsque la fonction de mise en sourdineestactivée,lafonctionestdésac- Utilisezlacommandederappelpourcomposerle Lesystèmeaccuseréceptiondelacommandeet tivée pour le prochain appel afin que numérodudernierappelentrantdanslevéhicule. transmet les tonalités associées aux chiffres. Lel’interlocuteur puisse entendre votre voix. système met ensuite fin à la session de recon- naissance vocale et revient à l’appel. Dites « Étoile » pour«*»et«Dièse»pour«#». Appareil de chauffage et climatiseur, chaîne stéréophonique et téléphone 4-57

owners manual Nissan Leaf

owners manual Nissan Leaf - year of production: 2010 - Nissan Leaf manuel du proprietaire FR