Audi A4 B6 8E manual del propietario page 307

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Audi A4, year of production 2000 - 2004:

reponer (continuación) ¡ArErvclÓru1 A ¡ATENCIÓNl -\ e Se debe que evitar al compart¡mento del motor lr: se acerquen abra nunca que el capó si ve del compartimento del motor está niños = iendo gotea vapor o líquido refrigerante. De lo contrario hay . No derrame nunca para líquidos usados el funcionamiento quemarse. del :'4igro de que Espere hasta deje de salir y vapor de vehículo sobre ya que el compartimento ptear del motor, estos líquidos líquido refrigerante. pueden (p. inflamarse que ej el antícongelante contiene el líquido refrigerante). ¡ Evite cualquier tipo de cortocircuito --abajar en el sistema eléctrico, en el compart¡mento del motor sobre todo en la batería. . No toque nunca el vent¡lador del radiador mientras : reolizar el motor cuolquier tipo de trobajo en el comporti- ya que podría ponerse esté caliente, vent¡lador el en marcha - de ento motor del se deberó tener un espec¡ol cuidodo. repente. . No abra nunca depósito el de expansión l¡ando del líquido refrige- se realizan trabajos en el compartimento p. del motor, ej., al rante mientras el motor :-¿lizar esté caliente. El operaciones y sistema de refrigeración de comprobación de llenado de líquidos, presión. producirse está bajo :ureden quemaduras, heridas, accidentes e incluso rcendios. . Por eso es imprescindible tener protegerse en cuenta las adverten- Para y la cara, las manos los brazos vapor y del :!as generales observar las reglas que de seguridad se relacionan caliente o bien que pueda del líquido refrigerante caliente salir, se : continuación. El compartimento del motor del vehículo paño grande es una debe cubrir el tapón con un al abrir del depósito que de :ona peligros alberga + ¿\. expansión del líquido refrigerante. r que En el caso de se deban realizar trabajos de comprobación peligro con el motor marcha, proviene ¿\ ¡Arervclórut en el adicional del movi- giratorio (p. miento piezas poli-V, de las ej., correa alternador, ventilador y del radiador) del sistema de encendido o Pare el motor. de alta . Extraiga tensión. la llave. . que Le rogamos tenga que en cuenta también . Ponga las advertencias el freno de mano tirando del mismo hasta el tope. se relacionan para que a cont¡nuac¡ón el caso ¡ de sea necesario vehículo Si su va dotado de cambio de marchas ponga manual, realizar trabajos en el sistema de combustible palanca o en el sistema la punto del cambio en muerto. Si su vehículo dispone de eléctrico: cambio palanca p. automático, coloque la selectora posición en la - Desconecte siempre la batería del vehículo de la red r que de a Deje se enfríe motor. el bordo. - No fume. ) 'ffiffiffiffiwffiM

owners manual Audi A4

owners manual Audi A4 - year of production: 2000, 2001, 2002, 2003, 2004 - Audi A4 B6 8E manual del propietario ES