Honda Insight II 2 manuel du proprietaire page 299

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Honda Insight, year of production 2009 - 2014:

11/09/27 17:47:35 33TM8C20_300 Systèmed’Assistancedelastabilitéduvéhicule(VSA ),aussiappeléContrôleélectroniquedelastabilité(ESC) VSAetdimensionsdespneus Systèmed’assistanceàlamiseen L’assistance de la mise en marche sur une Conduire avec des pneus ou des roues demarchesurunepente pente n’empêchera peut-être pas le véhicule dimensions variées peut causer une Cevéhicule est équipé d’une assistance de ladedescendresurunepentetrèsàpicou défectuosité du VSA. Lors du remplacementmise en marche sur une pente pour aider àglissante et ne fonctionnera pas sur des des pneus, s’assurer qu’ils sont de la mêmeempêcherquelevéhiculeneroulesurunepentes douces. dimension et du même type que les pneuspente à pic quand le pied passe de la pédale d’origine (voir page 342). des freins à celle de l’accélérateur.Lesystèmed’assistance à la mise en marche sur une pente n’est pas un remplacement Si on chausse le véhicule de pneus d’hiver,Pour initier le système d’assistance à la misepour le frein de stationnement. Pour assurer qu’ils sont de la même dimension queenmarchesurunepente,ilfaut arrêter etstationner, assurer que le levier de les pneus dont le véhicule était chaussé àassurer que le levier de changement deschangement desvitesses est à ‘‘Park’’ et que l’origine. Prendre les mêmes précautions envitesses est à D, S ou L (soit D ou S dans lesle frein de stationnement est bien serré avantCo hiver qu’on le ferait si le véhicule n’était pasmodèlesavecsélecteursdevitesseàdequitter le véhicule. Il faut aussi couper lenduit équipé du système VSA. palettes), face au haut de la pente ou encontact avant de quitter le véhicule.e marchearrière,faceaubasdelapente. Relâcher la pédale des freins. Les freinsLetémoindusystèmeVSAs’allumeraaussi restent engagés momentanément pour quandlesystèmed’assistance à la mise en empêcherlevéhiculed’avanceroudereculermarchesurunepenteestdéfectueux.Quand pendant que le pied du conducteur passe dele témoin du système VSA est allumé, le la pédale des freins à la pédale de systèmed’assistance à la mise en marche sur l’accélérateur. Enfoncer normalement launepenteneserapasinitié. pédale de l’accélérateur. Le système d’assistance à la mise en marche sur uneL’assistance à la mise en marche sur une pente réduira graduellement le freinage enpente fonctionnera même si le VSA est fonction de l’accélération. annulé. 295

owners manual Honda Insight

owners manual Honda Insight - year of production: 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014 - Honda Insight II 2 manuel du proprietaire FR