Nissan Qashqai II 2 manuel du proprietaire page 296

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Nissan Qashqai, year of production 2013:

` ´ ´ ´ formations sur ces commandes, reportez-vous a dans le repertoire. de l’entreederepertoire s’affiche s’il est ´ «Messagerie textuelle (si disponible)» (P.4-100) ´ ´ ´ disponible. Sinon, le numero en train Numero de telephone ˆ ´ ´ ´ ´ ´ d’etre recompose sera affiche. Choisir un telephone : Enoncez cette commande pour passer ´ ´ un appel en saisissant les chiffres. . Rappeler Enoncez cette commande pour selectionner un ´ ´ ´ ` ´ ´ Enoncez cette commande pour appeler telephone a utiliser dans la liste des telephones ´ ´ ´ ` Pour les numeros de telephone a 7et10 ´ ´ ´ le numero du dernier appel entrant. Le connectesauvehicule. ´ ´ chiffres, enoncez les numeros. Lorsque ` ´ systeme affiche “Recomposer”. Le nom Passer un appel vous avez termine, dites «Composer» ´ ´ ` de l’entreederepertoire s’affiche s’il est ´ ´ pour faire l’appel. Dites «Correction» a ´ Pour passer un appel depuis un telephone ´ disponible. Sinon, le numero en train ´ ` ´ ´ n’importe quel moment de la procedure ˆ ´ ´ connecte au systeme telephonique mains-libres ´ d’etre rappele sera affiche. BluetoothMD ´ pourcorriger un nombre mal compose ou du vehicule : ´ ´ mal interprete. Recevoir un appel 1. Appuyez sur le bouton . ´ ´ ´ Pour les numeros de telephone com- ´ ´ ` Lorsqu’un appel est rec¸u par le telephone con- 2. Le systeme vous indique la commande. Di- ` prenant plus de chiffres ou des caracte- ´ ` ´ ´ tes «Appeler». necte au systeme telephonique mains libres ´ ´ ´ ´ MD res speciaux, enoncez «Special numero»,Bluetooth ´ du vehicule, les informations d’ap- ´ ´ 3. Selectionnez l’une des commandes vocales puis enoncez les chiffres. Un maximum ´ pel sont affichees soit seulement sur l’affichage ˆ ´ disponibles pour continuer : de 24 chiffres peuvent etre entres. Les ´ d’informations sur le vehicule, soit sur l’affichage . ` ´ (Un nom) caracteres speciaux disponibles sont ´ d’informations sur le vehicule et sur l’affichage ´ ` ´ ´ ´ «etoile»,«diese»,«plus» et «pause». couleur. Enoncez le nom d’une entreedur-e ´ pertoire pour faire un appel vers cette Lorsque vous avez termine, dites «Com-Appuyez sur le bouton pour accepter l’ap- ´ ` ´ poser» pour faire l’appel. Dites «Correc- entree. Le systeme repond avec le nom ` pel. Appuyez sur le bouton pour refuser ´´ tion» a n’importe quel moment de la interprete par votre commande et vous ´ l’appel. indique de confirmer que le nom est procedure pour corriger un chiffre ou un ` ´ ´ caractere mal compose ou mal inter- Durant un appel correct. Enoncez «Composer» pour pas- ´ ´ ` prete. Lorsqu’un appel est en cours, appuyez sur le ser l’appel ou «Correction» pour revenir a . Recomposer bouton ´ ´ ´ ´ pour acceder aux options sup- l’ecran precedent. ´ ´ ´ . Lister les noms Enoncez cette commande pour appeler plementaires. Enoncez l’une des commandes ´ suivantes : ´ le numero du dernier appel sortant. Le Selectionnez cette commande pour ap- ` ´ ´ ´ ´ systeme affiche “Recomposer”. Le nom peler un numero de telephone enregistre ` ´´ Systemes de chauffage, de climatisation, audio et de telephone4-99

owners manual Nissan Qashqai

owners manual Nissan Qashqai - year of production: 2013 - Nissan Qashqai II 2 manuel du proprietaire FR