text version of content this owner's manual page
from owners manual to the vehicle Seat Ateca, year of production 2016:
Cuidado e manutenção
Peças de plástico e pele sintéticamerciais. A espuma distribui-se com uma es-necessário, efetuar um tratamento posteriors
o
ponja suave sobre a superfície têxtil a tratarcom uma pasta de limpeza e água.
nic
As peças de plástico e o couro artificial po-e deixa-se atuar de forma ligeira. Contudo,
Caso se trate de uma sujidade geral impor-
téc
dem ser limpos com um pano húmido. Se is-deve-se evitar que o tecido fique molhado.
s
tante nos estofos e revestimentos têxteis, re-
so não for suficiente, só poderão ser utiliza-Deve-se retirar a espuma com panos absor-do
comendamos que entregue estes trabalhos a
dos na limpeza e conservação destas peçasventes e secos, como os de microfibra, e de-Da
uma empresa de limpeza profissional espe-
produtos de limpeza e conservação de plás-pois de secar, deve-se aspirar.
cializada que possa limpar os estofos e os re-
ticos especiais sem solventes.
vestimentos têxteis, aplicando sabão ous
Limpeza de manchas
através de extração por aspersão.
As manchas provocadas por bebidas (por ex., selho
Tecidos e revestimentos têxteis on
café ou sumos de frutas, etc.) podem elimi-Aviso
C
nar-se com um produto de limpeza para rou-
Os fechos em velcro da roupa abertos podem
Os tecidos e os revestimentos têxteis (por
pa delicada diluído em água. Aplica-se o pro-
deterior
ar os estofos. Assegure-se de que es-
exemplo, bancos, revestimentos das portas,
duto de limpeza diluído com uma esponja.
tão fechados.
etc.) devem limpar-se regularmente com um
No caso de manchas difíceis de remover, po-
aspirador. Desta forma, eliminam-se as partí-
ação
de aplicar-se e deixar atuar uma pasta de
culas de sujidade da superfície que podiam liz
limpeza diretamente sobre a mancha. Em se-
ficar incrustadas no tecido com a utilização. Pele natural Uti
guida, é necessário efetuar um tratamento
Não se deve limpar com vapor, visto que a
com água limpa de forma a remover os restos
Generalidades
sujidade penetraria mais no tecido.
do produto de limpeza. Para tal, aplica-se
s
A nossa gama de couros é ampla. Trata-se es-a
água com um pano ou uma esponja húmidos
i
Limpeza normal
sencialmente de diversos tipos de couro de
e seca-se aplicando panos absorventes e se-
superfície lisa, com diversas colorações.gênc
cos.
Para a limpeza geral, normalmente recomen-
damos a utilização de uma esponja macia ou
A intensidade da concentração da cor é de-
As manchas de chocolate ou de maquilha-
Emer
um pano de microfibra que não solte pelo, à
terminante para o aspeto final e para a estru-
gem removem-se aplicando uma pasta de
venda em estabelecimentos comerciais. Ape-
tura. Se se detetar na superfície do couro a
limpeza (por exemplo, com sabão de potás-
nas as alcatifas e os tapetes devem limpar-se
mão da Natureza, tratar-se-á de um couro de
sio). Posteriormente o sabão deve ser remo-
com escovas, já que as outras superfícies de
boa qualidade que proporciona excelentes
vido com água (esponja húmida).
ança
material têxtil podem ficar danificadas com a
condições de climatização aos bancos. Os
gur
Para o tratamento de gordura, óleo, batom
utilização das mesmas.
pequenos veios, o grão, picadas de insetos,
Se
ou tinta de esferográfica pode-se aplicar ál-
estrias de engorda bem como as nuances na
Em caso de sujidade geral superficial pode
cool. Aplicar material absorvente às partícu-
coloração permanecem visíveis e constituem
realizar-se com um produtor de limpeza de
las de gordura ou corantes soltos. Caso seja
marcas de autenticidade do material.»
espuma, à venda nos estabelecimentos co-
291
Enter the code to download PDF file:
All pages in one PDF file!
How to get the code?
It's very simple! Just pay through a secure PayPal payment.
It will take no longer than a few minutes.
You will receive the code immediately after payment.
The code will be displayed on the screen and will be sent to you by e-mail address.
:
this site is maintained by advertising - for view instructions, turn off ad blocking in your browser