Toyota Yaris II 2 instrukcja obslugi page 289

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Toyota Yaris, year of production 2005 - 2011:

278 PODSTAWOWE INFORMACJE O EKSPLOATACJI SAMOCHODU Elektryczne wspomaganie wuk∏adzie kierowniczym BRAKE ASSIST SYSTEM – UK¸AD ZWI¢K-Uk∏ad kierowniczy w tym samochodzie wy- posa˝ony jest w elektryczny si∏ownik wspo- SZAJÑCY SKUTECZNOÂå HAMOWANIA AWARYJNEGO magajàcy, który u∏atwia pokonywanie oporu obracania kierownicy. Gwa∏towne naciÊni´cie peda∏u hamulca roz-W ni˝ej wymienionych przypadkach mo˝e poznawane jest przez uk∏ad zwi´kszajàcypojawiç si´ zwi´kszony opór kierownicy. skutecznoÊç hamowania jako hamowanieNie jest to objawem awarii. awaryjne i nawet mimo niestabilnego naci- sku na peda∏ zwi´kszana jest si∏a hamowa-• Wielokrotnie powtarzane przez d∏u˝szy czas nia. manewrowanie samochodem lub obracanie Przy gwa∏townym naciÊni´ciu peda∏u hamulcakierownicy. uk∏ad zwi´ksza si∏´ hamowania. TowarzyszyçWcelu zabezpieczenia uk∏adu wspomagania temu mo˝e charakterystyczny odg∏os dobiega-przed przegrzaniem, si∏a wspomagania zo- jàcy od strony silnika i mogà byç odczuwalnestanie ograniczona. W takiej sytuacji nale˝y pulsacje peda∏u. Nie jest to objawem usterki.ograniczyç ruchy kierownicà lub zatrzymaç samochód i ustawiç wy∏àcznik zap∏onu w po- Pojazdy wyposa˝one w system kontroli stabil-zycji „ACC” lub „LOCK” (pojazdy z wy∏àczni- noÊci – kiem zap∏onu, tzw. stacyjkà), lub w pozycji „OFF” (pojazdy z systemem smart entry and Uk∏ad zwi´kszajàcy skutecznoÊç hamowaniastart). Po up∏ywie oko∏o 10 minut uk∏ad w do- mo˝e zadzia∏aç po przekroczeniu pr´dkoÊcistatecznym stopniu wystygnie. oko∏o 5 km/h. Uk∏ad przerywa dzia∏anie, gdy pr´dkoÊç pojazdu spadnie poni˝ej oko∏o 5 km/h.UWAGA Opis dzia∏ania lampki ostrzegawczej uk∏aduWielokrotnie powtarzane przez d∏u˝szy podany jest pod has∏em „Lampki kontrolneczas manewrowanie samochodem lub i ostrzegawcze oraz sygnalizator akustyczny”obracanie kierownicy mo˝e doprowadziç na stronie 166 w Rozdziale 1–6.do utraty sprawnoÊci wspomagania, na skutek zadzia∏ania mechanizmu zabez- pieczajàcego przed przegrzaniem si∏ow- nika elektrycznego. • Roz∏adowanie akumulatora. Sprawdziç stan akumulatora. W razie potrze- by do∏adowaç lub wymieniç akumulator. Szczegó∏owe informacje podane sà pod ha- s∏em „Sprawdzanie stanu akumulatora” na stronie 388 w Rozdziale 7–3. W nast´pujàcych przypadkach mo˝na od- nieÊç wra˝enie, ˝e poruszanie kierownicà wymaga o wiele wi´cej si∏y ni˝ normalnie. Po czym, po ok. 5 minutach lub wi´cej, za- pala si´ lampka ostrzegawcza elektryczne- go wspomagania w uk∏adzie kierowniczym. Nie jest to oznakà usterki. • Podtrzymywanie wysokiej pr´dkoÊci obroto- wej silnika przez 30 lub wi´cej sekund w za- trzymanym samochodzie. Po rozpocz´ciu jazdy zostanie przywrócona normalna skutecznoÊç wspomagania, a lamp- ka ostrzegawcza zgaÊnie.

owners manual Toyota Yaris

owners manual Toyota Yaris - year of production: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011 - Toyota Yaris II 2 instrukcja obslugi PL