VW Golf VII 7 manuel du proprietaire page 285

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle VW Golf VII, year of production 2012:

Manuel d’ utilisation < Après-vente & Accessoires < Volkswagen Schweiz http://vw-manuel.ch/browse?77&lang=fr-CH&doc=1435R6RNC40&link=2-4&preventShowIn. Réglages Réglages du menu et du système (SETUP) Entrée en matière Vous trouverez dans ce chapitre des informations sur les sujets suivants: → Menu principal Réglages du système (Setup) Les réglages possibles peuvent varier selon l'appareil et le pays ainsi que selon l'équipement du véhicule. Informations complémentaires et avertissements : Consignes de sécurité relatives au système d'infodivertissement → Consignes de sécurité relatives au système d'infodivertissement Vue d'ensemble des éléments de commande → Vue d'ensemble des éléments de commande Généralités concernant l'utilisation → Généralités concernant l'utilisation Menu principal Réglages du système (Setup) Lisez tout d'abord l'exposé introductif et les consignes de sécurité → Entrée en matière Appuyez sur la touche SETUPdu système d'infodivertissement. OU : effleurez le bouton de fonction MENUdu système d'infodivertissement et sélectionnez ensuite le bouton de fonction Réglages . Effleurez le bouton de fonction correspondant au domaine pour lequel les réglages doivent être effectués. Bouton de fonction : effet Écran : permet de procéder aux réglages de l'écran. Écran off (dans 10 s) : si la fonction est activée et que le système d'infodivertissement n'est pas utilisé, l'écran s'éteint automatiquement au bout d'environ 10 secondes. L'écran se rallume lorsque vous effleurez l'écran ou que vous appuyez sur une touche du système d'infodivertissement. Degré luminosité : permet de choisir le degré de luminosité de l'écran. Jour/Nuit : permet de sélectionner le mode d'affichage (Jour, Nuit ou Automatique). Signal de confirmation : activation du signal de confirmation lors de l'effleurement d'un bouton de fonction à l'écran. Détecteur d'approche : détecteurs d'approche activés → Détecteurs d'approche . Afficher heure en mode standby : en mode standby, l'heure actuelle est affichée sur l'écran du système d'infodivertissement. Heure et date : permet de procéder aux réglages de l'heure et de la date. Source horaire : permet de choisir la source horaire (GPS ou manuelle) GPS : l'heure et la date peuvent être sélectionnées à l'aide du bouton de fonction Fuseau horaire . Les boutons de fonction Heure et Date pour la saisie manuelle sont alors inactifs. Manuel : l'heure et la date peuvent être entrées manuellement à l'aide des boutons de fonction Heure et Date . Le bouton de fonction Fuseau horaire est alors inactif. Heure : permet de régler l'heure manuellement. Passage automatique heure d'été : l'heure est adaptée automatiquement. Fuseau horaire : permet de sélectionner le fuseau horaire souhaité. Format horaire : permet de sélectionner le format pour l'affichage de l'heure (12 ou 24 heures). Date : permet de régler la date actuelle. : sélection du format pour l'affichage de la date (, ou ). Format de date JJ.MM.AA AA-MM-JJ MM-JJ-AA Langue / Language : sélection de la langue souhaitée pour les textes et les messages vocaux. Clavier : sélection de la présentation souhaité (alphabétique ou présentation clavier) Langues de clavier supplémentaires : sélection de langues de clavier supplémentaires. Unités : permet de déterminer les unités pour les affichages dans le véhicule. , , , , et . Distance Vitesse Température Volumes ConsommationPression Commande vocale : permet d'effectuer des réglages de la commande vocale → Commande vocale . Retirer correctement la carte SD 1 , Retirer correctement la carte SD 2 : permet de déconnecter la carte mémoire souhaitée du système. Une fois que la carte mémoire est déconnectée correctement du système, le bouton de fonction est grisé. Retirer correct. support de données USB : permet de déconnecter le support de données USB du système. Une fois que le support de données USB a été déconnecté correctement du système, le bouton de fonction est grisé. : lors du rétablissement de l'état initial de livraison, toutes les sont conformément à la sélection effectuée. Réglages usine saisies effectués et tous les réglageseffacés ® ® Bluetooth : permet de procéder aux réglages de Bluetooth → Réglages Bluetooth . Informations système : affichage des informations système (numéro de l'appareil, version du matériel et du logiciel). Copyright : informations Copyright. Pour garantir un fonctionnement irréprochable du système d'infodivertissement, il est important que la date et l'heure soient réglées correctement dans le véhicule. Réglages de la tonalité et du volume sonore Entrée en matière Vous trouverez dans ce chapitre des informations sur les sujets suivants: → Paramétrage Les réglages possibles peuvent varier selon l'appareil et le pays ainsi que selon l'équipement du véhicule. Informations complémentaires et avertissements : Consignes de sécurité relatives au système d'infodivertissement → Consignes de sécurité relatives au système d'infodivertissement Vue d'ensemble des éléments de commande → Vue d'ensemble des éléments de commande 1 sur 2 09/09/2015 14:18

owners manual VW Golf VII

owners manual VW Golf VII - year of production: 2012 - VW Golf VII 7 manuel du proprietaire FR