Audi A4 B6 8E manual del propietario page 275

text version of content this owner's manual page from owners manual to the vehicle Audi A4, year of production 2000 - 2004:

-r-esne!g-s-ra-ir'!9!i9-e-!-t-"*--,ffie :::t¡vcl para nnejorar la eficacia cle le¡s que monejo volante hoce el del Lo osistido poro dirección = Cispositivo mejoror lo eficocio de los frenos marcho. el motor estó en mós suove cuondo -:iimizo lo fuerzo de frenodo. seo que pueda para manejar el conductor La asist¡da ayuda al y dirección :::= a mejorar la fuerza de f renado a d¡spositivo contribuye fuerza. -iar volante sin aplicar apenas i r: recorrido frenado. de este modo el de Si el conductor oisa no marcha, la dirección asistida el motor no está en - para Cuando modo mejorar la ::dal del f reno de un brusco, el dispositivo para que volante hay aplicar mucha En mover el --' funciona. este caso, :=cia hace aumentar automáticamente la fuerza de de frenado fu erza. punto que :- máximo, o mejor dicho, hasta el en inter- ado hasta el (ABS). que pie +-:ría Habrá mantener el en el s¡stema antibloqueo parado y gira o somete el vehículo está el volante se topese - que vehículo haya modo Si el ::dal del freno hasta el frenado del gran dirección asistida a un esfuerzo. Este esfuerzo para sistema de :::eado. El mejorar la eficacia de frenado se desac- dispositivo provocado por giro ruidos. volante se acompaña de quita pie pedal el a tope del = el del del freno. en cuanto se ralentí del motor disminuye. Aparte de ello, el régimen de para : : mejorar la frenado no funciona el spositivo eficacia de si -i3 se ha averiado. O ¡Cuidadol volante no mantener el f uncionamiento, debería Con el motor en girado De lo contrario se corre más de 15 segundos. 1\ ¡Arervclórvt a tope durante la dirección asistida. el riesgo de dañar que que peligro .e rogamos en cuenta el de accidente tenga ¡ümenta demasiado rápido, sobretodo en las curvas conduciendo Nota ¡ que la esté helada o molada, así en en el caso de calzada como . puede girardel la aunquefalle vehículo se todo que preceden. El volante del * caso demasiado a los vehículos le El de acercarse (remolcado). -ayor parado Sin embargo, o con el motor puede dirección asistida riesgo de accidente tampoco reducirse mediante el para girar aplicar más fuerza el volante. para se deberá :ispositivo mejorar la eficacia de los frenos. Peligro de acci- :en¡e. o vehí- llevarel o está averiado debería Si el sistema tienefugas posible inmediato a un taller especializado. en lo de culo ¡ precisa El un aceite hidráulico especial. La as¡stida dirección parte izquierda se encuentra en la delantera de este aceite depósito pógino que Para la dirección motor = 325" del del compartimento que el nivel de es importante asistida funcione correctamente

owners manual Audi A4

owners manual Audi A4 - year of production: 2000, 2001, 2002, 2003, 2004 - Audi A4 B6 8E manual del propietario ES